This diagram shows the causes of global warming.

这个图表显示了全球变暖的原因。

這張圖表顯示了全球暖化的原因。

이 다이어그램은 지구 온난화의 원인을 보여줍니다.

Diagram ini menunjukkan penyebab pemanasan global.

Sơ đồ này cho thấy nguyên nhân gây ra sự ấm lên toàn cầu.

Ipinapakita ng diagram na ito ang mga sanhi ng pag-init ng mundo.

The stock price broke through the benchmark.

股价突破大关。

股價突破大關。

주가가 큰 수준을 돌파했다.

Harga saham menembus angka besar.

Giá cổ phiếu đã vượt mốc quan trọng.

Tumawid ang presyo ng mga stock sa malaking marka.

Please try writing a sentence using this substitute character.

请试着用这个代用字写一段文章。

請試著用這個代用字寫一段文章。

이 대체 문자를 사용해서 문장을 써 보세요.

Silakan coba menulis sebuah kalimat menggunakan karakter pengganti ini.

Hãy thử viết một câu sử dụng ký tự thay thế này.

Mangyaring subukan mong sumulat ng isang pangungusap gamit ang pamalit na karakter na ito.

My molar hurts, so I can't eat.

大臼齿很疼，无法进食。

大臼齒很痛，無法吃東西。

어금니가 아파서 식사를 할 수 없습니다.

Gigi geraham saya sakit, jadi saya tidak bisa makan.

Răng hàm đau quá, tôi không thể ăn được.

Masakit ang molar ko kaya hindi ako makakain.

I think that way of thinking is outdated.

我认为那种想法已经过时了。

我覺得那種想法已經過時了。

그 사고방식은 시대에 뒤떨어졌다고 생각합니다.

Saya pikir cara berpikir itu sudah ketinggalan zaman.

Tôi nghĩ quan điểm đó đã lỗi thời.

Sa palagay ko lipas na ang kaisipang iyon.

He expanded the company in one generation.

他在一代人的时间里把公司做大了。

他在一代之間把公司做大。

그는 한 세대 만에 회사를 크게 키웠다.

Dia membuat perusahaan menjadi besar dalam satu generasi.

Ông ấy đã khiến công ty lớn mạnh chỉ trong một đời.

Pinalaki niya ang kumpanya sa loob ng isang henerasyon.

Their opinions are roughly the same.

他们的意见大同小异。

他們的意見大同小異。

그들의 의견은 대동소이하다.

Pendapat mereka hampir sama.

Ý kiến của họ hầu như giống nhau.

Halos magkapareho ang kanilang mga opinyon.

Experts argued that they have a responsibility to speak on behalf of residents of the disaster-stricken areas in parliament for grievances and requests that cannot be conveyed directly.

专家主张，有责任在国会代为表达灾区居民无法直接传达的不满和诉求。

專家主張，國會有責任替受災地居民在無法直接表達的不滿與訴求發聲。

전문가들은 피해 지역 주민들이 직접 전할 수 없는 불만과 요구를 국회에서 대변할 책임이 있다고 주장했다.

Para ahli berpendapat bahwa mereka memiliki tanggung jawab untuk mewakili di parlemen keluhan dan permintaan warga di daerah bencana yang tidak dapat disampaikan secara langsung.

Các chuyên gia cho rằng họ có trách nhiệm thay mặt cư dân vùng bị thiên tai trình bày trước Quốc hội những bức xúc và yêu cầu mà người dân không thể trực tiếp nêu ra.

Ipinahayag ng mga eksperto na may pananagutan sila na ipahayag sa Kongreso ang mga hinaing at kahilingan ng mga residente ng mga nasalantang lugar na hindi nila maipapahayag nang direkta.

He wrote an essay for me.

他替我代写了一篇文章。

他為我代寫了一篇文章。

그는 저를 위해 에세이를 대필해 주었습니다.

Dia menulis esai untuk saya.

Anh ấy đã viết hộ tôi một bài luận.

Sinulat niya ang sanaysay para sa akin.

He did not paint his own pictures, but had them done by others.

他不是自己画画，而是请别人代作。

他不是自己畫畫，而是請人代畫。

그는 자신의 그림을 직접 그린 것이 아니라 다른 사람에게 대신 그려 달라고 부탁하고 있었습니다.

Dia tidak melukis gambarnya sendiri, melainkan meminta orang lain untuk membuatnya.

Anh ấy không tự vẽ tranh của mình mà nhờ người khác vẽ thay.

Hindi siya ang gumuhit ng sarili niyang mga larawan; pinapagawa niya iyon sa iba.