和英辞書

時代遅れ

ひらがな

じだいおくれ

形容動詞

outdated, behind the times

日本語の意味

時代遅れ

やさしい日本語の意味

考えやものごとが古くて、今のじだいに合っていないこと

その考え方は時代遅れだと思います。

I think that way of thinking is outdated.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为那种想法已经过时了。

中国語（繁体字）の翻訳

我覺得那種想法已經過時了。

韓国語訳

그 사고방식은 시대에 뒤떨어졌다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir cara berpikir itu sudah ketinggalan zaman.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ quan điểm đó đã lỗi thời.

タガログ語訳

Sa palagay ko lipas na ang kaisipang iyon.

意味（1）

outdated, behind the times

時 (じ)代 (だい)遅 (おく)れ （ canonical ）

jidai-okure （ romanization ）