検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

代用魚

ひらがな
だいようぎょ
名詞
日本語の意味
他の魚種の代わりとして利用される魚の総称。高価な魚や資源が少ない魚の代替として、価格が安い・入手しやすい・味や見た目が似ているといった理由で用いられる魚を指す。
やさしい日本語の意味
ほんらい食べる魚のかわりに、にている味でつかう、べつの魚
中国語(簡体)
用来替代另一种鱼食用的鱼类 / 作为昂贵或稀缺鱼的替代品的食用鱼
このボタンはなに?

This restaurant uses substitute fish when expensive types of fish are not available.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅在买不到昂贵的鱼类时会使用替代鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

江戸時代

ひらがな
えどじだい
固有名詞
日本語の意味
江戸時代は、日本の歴史区分の一つで、1603年に徳川家康が江戸幕府を開いてから、1868年の明治維新までのおよそ265年間を指す固有名詞。 / 江戸幕府による武家政権が続いた封建社会の時代で、鎖国政策や身分制度、参勤交代などの制度が特徴。 / 歌舞伎、浮世絵、町人文化などが発達し、現在の東京にあたる江戸を中心に栄えた時代。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで しょうぐんが せいじをしていた ときで おおよそ せんろっぴゃくねんごろから すんでいた じだい
中国語(簡体)
日本历史上的江户时代(1603—1868) / 德川幕府统治时期 / 日本近世时期
このボタンはなに?

The Edo period in Japan was a time when culture and art greatly developed.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代的日本是文化和艺术大为发展的时代。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仕事台

ひらがな
しごとだい
名詞
日本語の意味
作業などを行うための台 / 工具や材料を置いて作業できるようにした丈夫な台 / 工作や修理などの作業を行うための机状の設備
やさしい日本語の意味
作業をするときに物をおいたり道具をならべたりするための台
中国語(簡体)
工作台 / 工作桌 / 作业台
このボタンはなに?

He is working on a new project at the workbench.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在工作台上进行一项新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

作業台

ひらがな
さぎょうだい
名詞
日本語の意味
作業を行うための台や机 / 木工や金属加工などの作業に用いる頑丈な台 / 工具や材料を置いて作業するための平らな面を持つ台
やさしい日本語の意味
ものをつくったり しごとをしたりするときに つかう じょうぶな だい
中国語(簡体)
用于加工、装配等作业的专用桌台 / 工厂或实验室中的操作台面
このボタンはなに?

He is working on a new project at the workbench.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在工作台上着手一个新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

期待大

ひらがな
きたいだい
名詞
日本語の意味
将来や結果に対して大きな望みや良い結果を予想していること。
やさしい日本語の意味
よいことがあるとつよくおもい、たのしみにしているようす
中国語(簡体)
备受期待 / 高度期待 / 期待度很高
このボタンはなに?

The release of that movie is greatly awaited.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影的上映令人非常期待。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大陪審

ひらがな
だいばいしん
名詞
日本語の意味
大勢の陪審員で構成される特別な陪審団という意味があります。
やさしい日本語の意味
じゅりつこくで、わるいことをしたかどうかをはんだんする、おおぜいのひとたちのあつまり
中国語(簡体)
大陪审团 / 负责审查是否提起公诉的陪审机构
このボタンはなに?

A grand jury is a special jury that reviews serious criminal cases.

中国語(簡体字)の翻訳

大陪审团是为审查重大犯罪案件而设的特别陪审团。

このボタンはなに?

ひらがな
だい / うてな
名詞
日本語の意味
プラットフォーム / スタンド / ラック / デスク
やさしい日本語の意味
ものをおくための たいらな ところや、やや たかく なっている ところ
中国語(簡体)
平台、台子 / 支架、架子 / 桌子、案台
このボタンはなに?

In the new exhibition hall, there was a tall platform in the center, and the speaker stood on it to speak.

中国語(簡体字)の翻訳

在新的展览会场中央有一个高台,演讲者站在上面讲话。

このボタンはなに?

大地震

ひらがな
だいじしん
名詞
日本語の意味
大規模で強い揺れを伴う地震のこと。一般にマグニチュード7以上の非常に強力な地震を指す。 / 社会・生活・自然環境に甚大な被害や影響を及ぼす規模の地震。
やさしい日本語の意味
とても大きいじしん。家や道などに大きな被害がでる。
中国語(簡体)
规模很大的地震 / 通常指震级7级及以上的地震 / 破坏性极强的地震
このボタンはなに?

A large earthquake occurred yesterday, throwing the entire town into chaos.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天发生了大地震,整个城镇陷入混乱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大盤

ひらがな
おおばん
名詞
日本語の意味
大きな皿や盆など,料理や飲み物を載せるための容器。宴会や大勢での食事の際に用いられることが多い。 / 碁・将棋で用いる,大型の盤。主に対局を行うためのもの。
やさしい日本語の意味
たべものやのみものをのせるおおきなうつわ
中国語(簡体)
大型托盘,用于摆放或端送食物和饮料 / 大餐盘,用于盛放菜肴
このボタンはなに?

I placed food and drinks on the large plate at the party.

中国語(簡体字)の翻訳

在派对上把食物和饮料放在大盘子上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大理石

ひらがな
だいりせき
名詞
日本語の意味
変成岩の一種で,石灰岩が高温・高圧のもとで再結晶してできた緻密で美しい石。建築材や彫刻材として用いられる。大理石。 / マーブル模様をしたもののたとえ。
やさしい日本語の意味
つるつるした かたい いし。たてものや つくえに つかわれる。
中国語(簡体)
由石灰岩变质形成的装饰石材 / 常用于建筑、雕刻的天然石材 / 具有纹理和光泽的硬质石材
このボタンはなに?

This building is made of marble.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑由大理石建成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★