最終更新日：2026/01/07
例文
This restaurant uses substitute fish when expensive types of fish are not available.
中国語（簡体字）の翻訳
这家餐厅在买不到昂贵的鱼类时会使用替代鱼。
中国語（繁体字）の翻訳
在這家餐廳，當買不到昂貴的魚種時，會使用替代魚。
韓国語訳
이 레스토랑에서는 값비싼 어종을 구할 수 없을 때 대체 어류를 사용합니다.
ベトナム語訳
Tại nhà hàng này, khi không thể có được những loại cá đắt tiền, họ sử dụng cá thay thế.
タガログ語訳
Sa restawran na ito, kapag hindi makukuha ang mga mamahaling uri ng isda, gumagamit sila ng mga kapalit na isda.
復習用の問題
正解を見る
This restaurant uses substitute fish when expensive types of fish are not available.
This restaurant uses substitute fish when expensive types of fish are not available.
正解を見る
このレストランでは、高価な魚種が手に入らない時には代用魚を使っています。
関連する単語
代用魚
ひらがな
だいようぎょ
名詞
日本語の意味
他の魚種の代わりとして利用される魚の総称。高価な魚や資源が少ない魚の代替として、価格が安い・入手しやすい・味や見た目が似ているといった理由で用いられる魚を指す。
やさしい日本語の意味
ほんらい食べる魚のかわりに、にている味でつかう、べつの魚
中国語（簡体字）の意味
用来替代另一种鱼食用的鱼类 / 作为昂贵或稀缺鱼的替代品的食用鱼
中国語（繁体字）の意味
替代其他魚種食用的魚 / 以口感或外觀類似而作替代的魚 / 因稀缺或昂貴而用作替代的魚種
韓国語の意味
다른 어종을 대신해 식용으로 쓰이는 물고기 / 특정 어종의 대체로 유통·소비되는 어종 / 원래 어종이 부족하거나 비쌀 때 그 자리를 메우는 어류
ベトナム語の意味
loài cá được ăn thay cho loài khác / cá thay thế trong ẩm thực
タガログ語の意味
isdang ginagamit na pamalit sa ibang uri ng isda / uri ng isda na kinakain bilang kapalit ng mas bihira o mas mahal na isda
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
