和英辞書

大陪審

ひらがな

だいばいしん

名詞

grand jury

日本語の意味

大勢の陪審員で構成される特別な陪審団という意味があります。

やさしい日本語の意味

じゅりつこくで、わるいことをしたかどうかをはんだんする、おおぜいのひとたちのあつまり

中国語（簡体字）の意味

大陪审团 / 负责审查是否提起公诉的陪审机构

中国語（繁体字）の意味

決定是否起訴的陪審團 / 審查檢方證據的陪審機構

韓国語の意味

대배심 / 기소 여부를 심사하는 배심원단 / 검사가 제출한 증거를 검토해 공소 제기 여부를 결정하는 제도

ベトナム語の意味

Đại bồi thẩm đoàn / Nhóm công dân xem xét chứng cứ để quyết định có truy tố/ban hành cáo trạng hay không

タガログ語の意味

lupon ng mga hurado na tumitiyak kung may sapat na batayan para isakdal / malaking hurado; lupon na nag-iimbestiga bago magsampa ng kaso

大陪審は重大な犯罪事件を審査するための特別な陪審員団です。

A grand jury is a special jury that reviews serious criminal cases.

中国語（簡体字）の翻訳

大陪审团是为审查重大犯罪案件而设的特别陪审团。

中国語（繁体字）の翻訳

大陪審團是為審查重大犯罪案件而設的特別陪審團。

韓国語訳

대배심은 중대한 범죄 사건을 심사하기 위한 특별한 배심원단입니다.

ベトナム語訳

Đại bồi thẩm đoàn là một nhóm bồi thẩm đặc biệt để xem xét các vụ án hình sự nghiêm trọng.

タガログ語訳

Ang grand jury ay isang espesyal na pangkat ng mga hurado na nagsusuri ng mga malubhang kasong kriminal.