検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大夫

ひらがな
たゆう
名詞
能楽 浄瑠璃 歴史的 江戸時代
日本語の意味
能楽や文楽などでの「大夫」は、家元や座の長を指したり、浄瑠璃の語り手や義太夫節などの語り物の太夫、またその流派・様式を指す語として用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのげいで、げいのいえのおさのなまえ。また、かたりてやしゃみせんのわざのまとまりのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

揺蕩う

ひらがな
たゆたう
動詞
異表記 別形
日本語の意味
ゆらゆらと動いて定まらない状態になる、さまようように動く / 気持ちや考えが一定せず、迷い動く / 水面や空気などが静かに波打つように動く
やさしい日本語の意味
水や空気の中でゆっくりうごきながらゆらゆらするようす
このボタンはなに?

The trees swaying in the wind are beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

揺蕩い

ひらがな
たゆたい
動詞
日本語の意味
ゆらゆらと動いて安定しないさま。たゆたうこと。 / 心や状態などが一定せず、揺れ動いているさま。 / 水面や空気などが波打つように静かに動くさま。
やさしい日本語の意味
ゆらゆらとゆれて おちつかないようすを あらわすことば
このボタンはなに?

Swaying in the wind, the trees are quietly marking time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一雌多雄

ひらがな
いっしたゆう
名詞
日本語の意味
一雌多雄
やさしい日本語の意味
一ぴきのめすに対しておおぜいのおすがつがいになること
このボタンはなに?

Among polyandrous animals, there are species where one female mates with multiple males.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひるい

漢字
比類
名詞
日本語の意味
互いに比べることのできる同種のものが他に存在しない、またはほとんど存在しないほど優れていること。比べる対象がないこと。
やさしい日本語の意味
くらべることができるおなじたぐいのもの
このボタンはなに?

There is no parallel to his talent.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひりつ

漢字
比率
名詞
日本語の意味
比率 / 割合 / 比 / 率
やさしい日本語の意味
ものどうしのおおさのくらべかたをあらわすこと
このボタンはなに?

It's important to follow the ratio of this recipe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひれい

漢字
比例
動詞
日本語の意味
対応する二つの量の間に一定の比が保たれていること。片方が増減すれば、他方もそれに応じて増減する関係。 / ある基準や尺度に従って、釣り合いが取れていること。 / 数学において、二つの変数の間に、片方を定数倍すると他方も同じ定数倍になる関係が成り立つこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのもののおおきさがおなじわりあいでふえたりへったりすること
このボタンはなに?

These two variables are proportional in a linear way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひれい

漢字
非礼 / 比例
名詞
日本語の意味
「ひれい」には、主に「非礼」と「比例」という2つの異なる漢字表記と意味がある。前者は礼儀に反すること、後者は二つ以上の量の間に一定の対応関係があることを表す。
やさしい日本語の意味
ひれいは、ふさわしくないおこないのこと。また、ふたつのかずがおなじわりあいでふえたりへったりすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひでき

漢字
秀樹 / 英樹 / 英輝 / 秀輝 / 秀喜 / 秀旗 / 英貴
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「秀樹」「英樹」など、いくつかの漢字表記が存在し、用いられる漢字によって「優れている樹木」「優れた人物」「英(すぐ)れた輝き」などの意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ともひさ

漢字
智久
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記には「智久」「朋久」などがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。智や朋、久などのかんじでかくことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★