和英辞書

ひれい

漢字

比例

動詞

比例: be proportional

日本語の意味

対応する二つの量の間に一定の比が保たれていること。片方が増減すれば、他方もそれに応じて増減する関係。 / ある基準や尺度に従って、釣り合いが取れていること。 / 数学において、二つの変数の間に、片方を定数倍すると他方も同じ定数倍になる関係が成り立つこと。

やさしい日本語の意味

ふたつのもののおおきさがおなじわりあいでふえたりへったりすること

中国語（簡体字）の意味

成比例 / 与……成正比 / 按比例变化

中国語（繁体字）の意味

成正比 / 呈比例關係 / 按比例變化

韓国語の意味

비례하다 / 비례 관계에 있다 / 정비례하다

ベトナム語の意味

tỷ lệ thuận (với) / có quan hệ tỷ lệ (với) / biến thiên tỷ lệ (với)

タガログ語の意味

maging proporsyonal (sa) / umayon sa proporsyon / tumumbas nang proporsyonal (sa)

この二つの変数は直線的にひれいしています。

These two variables are proportional in a linear way.

中国語（簡体字）の翻訳

这两个变量呈线性比例关系。

中国語（繁体字）の翻訳

這兩個變數呈現線性比例關係。

韓国語訳

이 두 변수는 선형적으로 비례합니다.

ベトナム語訳

Hai biến này tỉ lệ tuyến tính với nhau.

タガログ語訳

Ang dalawang variable na ito ay nasa linear na proporsyon.

意味（1）

比例: be proportional

ひれいする （ canonical ）

hirei suru （ romanization ）

ひれいし （ stem ）

ひれいした （ past ）