本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひれ

漢字
鰭 / 肩巾
名詞
かなりやさしい日本語
さかなのからだのよこにあるうごくところ。また、やわらかいにくのぶぶんや、かたにかけるぬの。
日本語の意味
魚や肉の背や腹の部分の骨を外した切り身、またはその部分を細長く切ったもの / 魚類や水生生物が水中を泳ぐために使う薄いひだ状の器官(胸びれ・背びれ・尾びれなど) / 着物の下に羽織る、肩からかける細長い布状のもの。ショールやケープのようなもの
このボタンはなに?

I like eating fish fillet.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢吃鱼鳍。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡吃魚鰭。

韓国語訳

저는 생선 지느러미를 먹는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka makan sirip ikan.

ベトナム語訳

Tôi thích ăn vây cá.

タガログ語訳

Gusto kong kumain ng mga palikpik ng isda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

披裂

ひらがな
ひれつ
名詞
限定用法
かなりやさしい日本語
のどの奥にあるこえを出す小さな部品にかんすること
日本語の意味
披いて裂けること。 / 喉頭の一部である「披裂軟骨」などに関連する語。
このボタンはなに?

In the medical class, I learned about the fissure of the heart.

中国語(簡体字)の翻訳

在医学课上,我学到了关于心脏披裂的知识。

中国語(繁体字)の翻訳

在醫學課堂上,我學習了有關心臟披裂的內容。

韓国語訳

의학 수업에서 심장의 피열에 대해 배웠습니다.

インドネシア語訳

Di kelas kedokteran, saya belajar tentang ruptur jantung.

ベトナム語訳

Trong lớp học y khoa, tôi đã học về 心臓の披裂.

タガログ語訳

Sa klase sa medisina, natutunan ko ang tungkol sa '披裂' ng puso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肩巾

ひらがな
ひれ
漢字
領巾
名詞
古語
かなりやさしい日本語
むかしのおんなのきもので、かたにかけるうすいぬの。ふるいことば。
日本語の意味
肩に羽織るショール状の衣服や装飾。特に女性用のドレスなどで肩を覆う布。 / 和服や衣装で、肩のあたりを覆うための布状の付属品・装飾。
このボタンはなに?

His broad shoulders give a sense of strength.

中国語(簡体字)の翻訳

他的肩膀宽阔,给人一种力量感。

中国語(繁体字)の翻訳

他的肩膀寬厚,讓人感到有力量。

韓国語訳

그의 어깨는 넓어 힘이 느껴집니다.

インドネシア語訳

Bahunya lebar dan memberi kesan kuat.

ベトナム語訳

Vai anh ấy rộng, toát lên sự mạnh mẽ.

タガログ語訳

Malapad ang kanyang mga balikat at nagpapahiwatig ng lakas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ヒレ

ひらがな
ひれ
名詞
かなりやさしい日本語
ほねのないうすくきったにく。ぶたやうしのとてもやわらかいにくもいう。
日本語の意味
魚や肉の骨の周りの柔らかい部分や、そこから切り出した切り身。特に脂が少なく柔らかい部位を指すことが多い。 / (転じて)余分な部分を削ぎ落とした、すっきりした部分や要点。
このボタンはなに?

I love fillet steak.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢菲力牛排。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡菲力牛排。

韓国語訳

저는 안심 스테이크를 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka steak fillet.

ベトナム語訳

Tôi rất thích bít tết thăn.

タガログ語訳

Gustung-gusto ko ang fillet steak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

卑劣

ひらがな
ひれつ
形容動詞
かなりやさしい日本語
とてもずるくて よくない やり方や 心のようすを あらわすこと
日本語の意味
人としての道徳や良心に反する、きわめていやしく汚いさま。 / 自分の利益や保身のために、手段を選ばず陰険で姑息な行動をとるさま。 / 相手を傷つけたり陥れたりする意図がこめられた、非常に下劣でいやな性質や行為のさま。
このボタンはなに?

I think his behavior is mean.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为很卑劣。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他的行為卑劣。

韓国語訳

그의 행동은 비열하다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir tindakannya itu hina.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ hành động của anh ấy thật hèn hạ.

タガログ語訳

Sa tingin ko ay karumal-dumal ang ginawa niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

卑劣

ひらがな
ひれつ
形容動詞
かなりやさしい日本語
人をわざときずつける きたない心や行いのこと
日本語の意味
卑しくて悪いこと。また、そのさま。 / 心や行いがきたなく、品性に欠けること。
このボタンはなに?

His actions were considered mean.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被认为是卑劣的。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為被認為卑劣。

韓国語訳

그의 행동은 비열하다고 여겨졌습니다.

インドネシア語訳

Tindakannya dianggap keji.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy được cho là đê tiện.

タガログ語訳

Itinuturing na mababa ang kanyang kilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
カイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
かおをあらういみのもじです
日本語の意味
洗顔する
このボタンはなに?

Every morning, I wash my face.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我洗脸颊。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,我洗臉頰。

韓国語訳

매일 아침, 나는 세수를 합니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya mencuci pipi.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi rửa má.

タガログ語訳

Tuwing umaga, hinuhugasan ko ang aking pisngi.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ひれ
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
さかなのからだにある、みずのなかですすむためのうすいぶぶん。
日本語の意味
魚のからだの左右,胸びれ・腹びれ・背びれ・尾びれ・しりびれのある部分。水中を進んだり,静止したりするはたらきをする。また,それぞれのひれをいう。「金魚の-」「背-」「尾-」 / 魚などの動物のひれに似た形をしたもの。 / 凶作で伸び悩んでいる稲の穂。
このボタンはなに?

The fin of a shark is very important for swimming.

中国語(簡体字)の翻訳

鲨鱼的鳍对于游泳非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

鯊魚的鰭對於游泳非常重要。

韓国語訳

상어의 지느러미는 헤엄치는 데 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Sirip hiu sangat penting untuk berenang.

ベトナム語訳

Vây của cá mập rất quan trọng để bơi.

タガログ語訳

Napakahalaga ng mga palikpik ng pating para sa paglangoy.

このボタンはなに?

ひらがな
ひれ
名詞
かなりやさしい日本語
さかなが およぐときに つかう うすくて ひらひらした からだの ぶぶん
日本語の意味
魚やクジラなどの体の側面や背中、腹などにある、薄くて平たい突起部分。水中での移動や方向転換、バランスをとるために使われる器官。 / 比喩的に、物事を支えたり、方向づけたりするための重要な要素や部分。
このボタンはなに?

The fins of this fish have a very beautiful color.

中国語(簡体字)の翻訳

这条鱼的鳍颜色非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

這條魚的鰭顏色非常漂亮。

韓国語訳

이 물고기의 지느러미는 매우 아름다운 색을 띠고 있습니다.

インドネシア語訳

Sirip ikan ini berwarna sangat indah.

ベトナム語訳

Vây của con cá này có màu sắc rất đẹp.

タガログ語訳

Ang mga palikpik ng isdang ito ay may napakagandang kulay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ふかひれ

漢字
鱶鰭
名詞
かなりやさしい日本語
さめというさかなの ひれのぶぶんで、たいて たべる たかい りょうりに つかわれる もの
日本語の意味
サメのひれ。特に中華料理で高級食材として用いられる乾燥させたサメのひれ。
このボタンはなに?

He ordered shark fin soup at a high-end restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

他在高档餐厅点了鱼翅汤。

中国語(繁体字)の翻訳

他在高級餐廳點了魚翅湯。

韓国語訳

그는 고급 레스토랑에서 상어 지느러미 수프를 주문했다.

インドネシア語訳

Dia memesan sup sirip hiu di restoran mewah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gọi món súp vi cá tại một nhà hàng cao cấp.

タガログ語訳

Nag-order siya ng sopas na palikpik ng pating sa isang mamahaling restawran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★