検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

サメ

翻訳する

サメ

ひらがな

さめ

漢字

鮫

名詞

鮫: a shark

日本語の意味

海や川に生息する軟骨魚類の総称で、鋭い歯と発達した嗅覚を持つ捕食性の魚を指す。 / 比喩的に、金銭や利益のために容赦なく他人を利用したりだましたりする人。 / （映画・物語などで）危険や恐怖の象徴として登場する存在。

やさしい日本語の意味

うみにすむさかなのなかま。するどいはがあり、ほかのいきものをたべる。

このボタンはなに？

海で大きなサメを見ました。

翻訳する

I saw a big shark in the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

我在海里看到了一只大鲨鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我在海裡看見一條大鯊魚。

韓国語訳

바다에서 큰 상어를 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor hiu besar di laut.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con cá mập lớn ở biển.

タガログ語訳

Nakakita ako ng malaking pating sa dagat.

このボタンはなに？

詳細

さめ

漢字

鮫

名詞

鮫: a shark

日本語の意味

海にすむ大型の魚類で、鋭い歯を持ち肉食性のものが多い。「さめ」と読む漢字は主に「鮫」を用いる。 / 「冷め（覚め）」の仮名表記。ただしこれは名詞ではなく動詞「冷める／覚める」の連用形。

やさしい日本語の意味

海にいる大きな魚で歯がするどくて他の魚やどうぶつを食べる

このボタンはなに？

海で大きなさめを見ました。

翻訳する

I saw a big shark in the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

我在海里看见了一条大鲨鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我在海裡看到一條大鯊魚。

韓国語訳

바다에서 큰 상어를 봤어요.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor hiu besar di laut.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con cá mập lớn ở biển.

タガログ語訳

Nakakita ako ng malaking pating sa dagat.

このボタンはなに？

詳細

やぶさめ

名詞

Asian stubtail, Urosphena squameiceps (a type of Old-World warbler)

日本語の意味

流鏑馬：走っている馬の上から矢を射る日本の伝統的な技芸・神事。

やさしい日本語の意味

アジアにいるとても小さいうぐいすのなかまのとりのなまえ

このボタンはなに？

秋の森で、やぶさめが低い枝の間を素早く飛び回っているのを見つけた。

翻訳する

In the autumn woods, I spotted an Asian stubtail (Urosphena squameiceps) darting swiftly among the low branches.

中国語（簡体字）の翻訳

在秋天的森林里，我发现一只丛莺在低矮的枝间迅速飞来飞去。

中国語（繁体字）の翻訳

在秋天的森林裡，我發現一隻小鳥在低矮的樹枝間迅速飛來飛去。

韓国語訳

가을 숲에서 야부사메가 낮은 가지 사이를 재빨리 날아다니고 있는 것을 발견했다.

インドネシア語訳

Di hutan musim gugur, aku melihat seekor yabusame berterbangan cepat di antara dahan-dahan yang rendah.

ベトナム語訳

Trong rừng mùa thu, tôi bắt gặp một con yabusame đang nhanh chóng bay lượn giữa những cành cây thấp.

タガログ語訳

Sa kagubatan noong taglagas, nakita ko ang isang yabusame na mabilis na lumilipad-lipad sa pagitan ng mababang mga sanga.

このボタンはなに？

詳細