和英辞書

ひるい

漢字

比類

名詞

比類: parallel, equal, match

日本語の意味

互いに比べることのできる同種のものが他に存在しない、またはほとんど存在しないほど優れていること。比べる対象がないこと。

やさしい日本語の意味

くらべることができるおなじたぐいのもの

中国語（簡体字）の意味

可比拟之物 / 匹敌者 / 同等者

中国語（繁体字）の意味

可比擬的對象 / 相匹敵者 / 同等之物

韓国語の意味

필적하는 것 / 동급 / 견줄 만한 것

ベトナム語の意味

sự tương đương; ngang bằng / đối thủ/điều ngang tầm / người hoặc vật sánh kịp

タガログ語の意味

kapantay / katapat / katumbas

彼の才能にはひるいがない。

There is no parallel to his talent.

中国語（簡体字）の翻訳

他的才华不做作。

中国語（繁体字）の翻訳

他的才能無與倫比。

韓国語訳

그의 재능은 비할 데가 없다.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy vô song.

タガログ語訳

Walang kapantay ang kanyang talento.

意味（1）

比類: parallel, equal, match

hirui （ romanization ）