検索結果- 日本語 - 英語

ストライキ

ひらがな
すとらいき
名詞
日本語の意味
ストライキ、労働停止 / 学生が集団で授業や試験を放棄する学生反乱
やさしい日本語の意味
はたらくひとやがくせいが、ねがいをつたえるために、いっしょにやすむこと
中国語(簡体)
罢工 / 学生罢课(集体停课停考)
このボタンはなに?

Because management continued to refuse to improve working conditions, the labor union declared a limited strike at certain workplaces to exert pressure and gain the upper hand in negotiations.

中国語(簡体字)の翻訳

由于经营方持续拒绝改善劳动条件,工会宣布在有限的工作场所发起罢工,以施压争取谈判中的有利地位。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ストライク

ひらがな
すとらいく
名詞
日本語の意味
野球やボウリングなどで用いられる用語「ストライク」の意味。日本語では、野球では「好球」「ストライクゾーンを通過した球」、ボウリングでは「一投で全てのピンを倒すこと」を指す。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、うつひとがたまをうてなかったときにかぞえるかず。たまをころがすあそびでは、いちどでぜんぶたおすこと。
中国語(簡体)
(棒球)好球 / (保龄球)全中
このボタンはなに?

It's difficult to get a strike in bowling.

中国語(簡体字)の翻訳

在保龄球中打出全中很难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スーザフォン

ひらがな
すーざふぉん
名詞
日本語の意味
スーザフォンは主にマーチングバンドなどで用いられる、チューバの一種にあたる大型の金管楽器。演奏者の体に巻き付くような形状をしており、前方に大きなベル(朝顔)が向いているのが特徴。アメリカの作曲家ジョン・フィリップ・スーザにちなんで名付けられた。
やさしい日本語の意味
からだにまいてかついでふく、おおきならっぱ。あるいてえんそうするおんがくたいでつかう。
中国語(簡体)
肩背式的大号,适于行进演奏 / 低音铜管乐器,由苏萨推广
このボタンはなに?

He is good at playing the sousaphone.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹苏萨风号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ストーリー

ひらがな
すとおりい
名詞
日本語の意味
物語。話。出来事の筋道や経過を述べたもの。
やさしい日本語の意味
できごとをならべたはなしのこと。
中国語(簡体)
故事 / 叙事 / 情节
このボタンはなに?

The story of his new book is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新书的故事非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

観覧車

ひらがな
かんらんしゃ
名詞
日本語の意味
大きな輪状の構造物に乗客用のゴンドラを取り付け、回転させて遊覧・観賞を楽しむ遊戯施設。遊園地や観光地などに設置され、高所から周囲の景色を見渡すことができる乗り物。
やさしい日本語の意味
ゆっくりまわるおおきなのりもので、たかいところからけしきをみる。
中国語(簡体)
摩天轮 / 游乐园中的大型旋转观景设施
このボタンはなに?

I'm looking forward to riding the Ferris wheel with her.

中国語(簡体字)の翻訳

我很期待和她一起坐摩天轮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

観覧者

ひらがな
かんらんしゃ
名詞
日本語の意味
見物・観賞のために、ある場所や催し物などを見に来た人。観客や来訪者。
やさしい日本語の意味
えんぎやしあいとてんじなどをそのばしょでみるひと
中国語(簡体)
观众 / 观看者 / 参观者
このボタンはなに?

The spectators raised their voices in excitement from the stands.

中国語(簡体字)の翻訳

观众们兴奋地从看台上喊了起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケイ素樹脂

ひらがな
けいそじゅし
漢字
珪素樹脂
名詞
日本語の意味
有機ケイ素化合物を主成分とする合成樹脂。耐熱性・耐候性・電気絶縁性などに優れ、塗料、接着剤、電気・電子部品の保護材料などに用いられる。
やさしい日本語の意味
けいそをふくむじゅし。あつさやみずにつよく、ぬりものやはりつけにつかう。
中国語(簡体)
硅树脂 / 有机硅树脂
このボタンはなに?

This product uses high-quality silicone resin.

中国語(簡体字)の翻訳

本产品使用高品质的硅树脂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最高指導者

ひらがな
さいこうしどうしゃ
名詞
日本語の意味
ある組織や国家などの頂点に立ち、最終的な決定権や統率権を持つ指導者。しばしば権威的・独裁的な体制のトップを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
くにやだんたいでいちばんえらく、みんなをみちびき、することをきめるひと。
中国語(簡体)
最高领导人 / 最高统治者 / 最高领袖
このボタンはなに?

He is known as the supreme leader of that country.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该国的最高领导人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

濡烏

ひらがな
ぬれがらす
漢字
濡れ烏
名詞
日本語の意味
非常に濃くつやのある黒色。また、そのような黒い髪や羽の色を形容するときに用いる表現。
やさしい日本語の意味
ぬれているからすのようなつやのあるまっくろないろでかみのいろをいう
中国語(簡体)
漆黑,极黑的颜色 / 乌黑发亮的黑色 / 如湿乌鸦般的黑
このボタンはなに?

His hair was jet-black like a soaked crow.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头发像湿漉漉的乌鸦一样漆黑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

スノッブ

ひらがな
すのっぶ
名詞
日本語の意味
気取っていて、実際以上に自分を高く見せようとする人。教養や趣味、社会的地位などで他人を見下すような態度をとる人。 / 上流階級や高級なものにこだわり、そうしたものと結びつくことで自分の価値が上がると考える人。
やさしい日本語の意味
みぶんやおかねがたかいことをじまんしてひとをみくだすひと
中国語(簡体)
势利眼的人 / 自命不凡、看不起他人的人 / 崇尚上流、爱慕虚荣的人
このボタンはなに?

He is thought to be a snob, but he is actually a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

大家认为他是个势利眼,但实际上他很亲切。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★