和英辞書

濡烏

ひらがな

ぬれがらす

漢字

濡れ烏

形容動詞

jet-black

日本語の意味

非常に濃くつやのある黒色。また、そのような黒い髪や羽の色を形容するときに用いる表現。

やさしい日本語の意味

ぬれているからすのようなつやのあるまっくろないろでかみのいろをいう

彼の髪は濡烏のように黒かった。

His hair was jet-black like a soaked crow.

中国語（簡体字）の翻訳

他的头发像湿漉漉的乌鸦一样漆黑。

中国語（繁体字）の翻訳

他的頭髮像濕烏一般黑。

韓国語訳

그의 머리카락은 젖은 까마귀처럼 검었다.

インドネシア語訳

Rambutnya hitam seperti gagak basah.

ベトナム語訳

Tóc anh đen như lông quạ ướt.

タガログ語訳

Ang buhok niya ay itim na parang basang uwak.

意味（1）

jet-black

nuregarasu （ romanization ）

ぬれがらす （ hiragana ）