和英辞書

スノッブ

ひらがな

すのっぶ

名詞

snob

日本語の意味

気取っていて、実際以上に自分を高く見せようとする人。教養や趣味、社会的地位などで他人を見下すような態度をとる人。 / 上流階級や高級なものにこだわり、そうしたものと結びつくことで自分の価値が上がると考える人。

やさしい日本語の意味

みぶんやおかねがたかいことをじまんしてひとをみくだすひと

中国語（簡体字）の意味

势利眼的人 / 自命不凡、看不起他人的人 / 崇尚上流、爱慕虚荣的人

中国語（繁体字）の意味

勢利眼的人 / 自命高雅、輕視他人的人 / 崇拜上流社會、講究虛榮的人

韓国語の意味

속물 / 상류층을 동경하며 허세를 부리는 사람 / 사회적 지위·취향을 과시하며 타인을 얕잡아보는 사람

ベトナム語の意味

kẻ trưởng giả học làm sang / kẻ sính sang, chuộng phô trương / người khinh thường ai bị coi là kém sang

タガログ語の意味

taong humahamak sa itinuturing na mababa / elitistang mapagmataas / nagpapanggap na sopistikado o marangya

彼はスノッブだと思われているが、実際にはとても親切な人だ。

He is thought to be a snob, but he is actually a very kind person.

中国語（簡体字）の翻訳

大家认为他是个势利眼，但实际上他很亲切。

中国語（繁体字）の翻訳

大家都以為他很勢利，但實際上他是個非常親切的人。

韓国語訳

그는 잘난 체하는 사람으로 여겨지지만, 실제로는 매우 친절한 사람이다.

ベトナム語訳

Người ta cho rằng anh ấy là người chảnh, nhưng thực ra anh ấy rất tốt bụng.

タガログ語訳

Akala ng iba na mayabang siya, ngunit sa totoo lang napakabait niyang tao.

意味（1）

snob

sunobbu （ romanization ）