検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
両方共
ひらがな
りょうほうとも
漢字
両方とも
名詞
日本語の意味
二つあるもののどちらも。双方とも。両者とも。 / (「両方とも」とも書く)上記と同義だが、やや口語的・強調的な言い方。
やさしい日本語の意味
ふたつあるものの、どちらもということ
中国語(簡体)
两者 / 双方 / 两者都
関連語
放火罪
ひらがな
ほうかざい
名詞
日本語の意味
他人の建物や財物などに故意に火をつけて焼失させる行為に対して科される犯罪 / 刑法上、公共の安全を害する犯罪の一つで、建造物・汽車・電車・艦船などに放火する行為を処罰対象とする罪
やさしい日本語の意味
いえやたてものにわざと火をつけるつみ
中国語(簡体)
纵火罪 / 故意引发火灾的犯罪 / 放火行为的法律罪名
関連語
生放送
ひらがな
なまほうそう
名詞
日本語の意味
生中継される放送。録画や編集を行わず、同時進行で伝える放送形態。 / インターネットなどを通じてリアルタイムで配信される映像・音声コンテンツ。 / 舞台・イベントなどを、その進行と同時にそのまま伝える放送や配信。
やさしい日本語の意味
いまおこっていることをそのままつたえるほうそうのこと
中国語(簡体)
直播 / 现场直播 / 实况转播
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
方位磁針
ひらがな
ほういじしん
名詞
日本語の意味
地球の磁場を利用して方角を指し示す道具。コンパス。 / 針が常に一定の方向(おおむね北)を指すように作られた測定器。航海・測量・登山などで用いる。
やさしい日本語の意味
きたやみなみなどのほうこうをしめすどうぐ。はりがいつもきたをさす。
中国語(簡体)
利用地磁场指示方向的仪器 / 指南针 / 磁罗盘
関連語
放尿犯
ひらがな
ほうにょうはん
名詞
日本語の意味
放尿犯(ほうにょうはん)は、公衆の場で故意に排尿する行為、またはそのような行為を行う者を指す俗な表現。多くの場合、迷惑行為や軽犯罪として扱われる。
やさしい日本語の意味
みちやこうえんなどでおしっこをしていけないことをしたひと。
中国語(簡体)
在公共场所随地小便的违法行为 / 公共场合小便之罪
関連語
水泡
ひらがな
すいほう
名詞
日本語の意味
液体や気体の中にできる小さな球状の空気やガスのかたまり / 皮膚にできる小さな袋状のふくれ。中に液体がたまっているもの / はかなく消えやすいもののたとえ
やさしい日本語の意味
みずのなかやうえにできるちいさなあわ。
中国語(簡体)
气泡 / 泡沫
関連語
法案
ひらがな
ほうあん
名詞
日本語の意味
法案、法律の草案
やさしい日本語の意味
くにの きまりを つくる か かえるために だす かみ
中国語(簡体)
法律草案 / 提交立法机关审议的议案 / 尚未通过的立法提案
関連語
魔法の杖
ひらがな
まほうのつえ
名詞
日本語の意味
超自然的な力を発動させると信じられている棒状の道具 / 魔法使い・魔女・魔道士などが呪文を唱える際に用いる細長い棒 / ファンタジー作品や物語の中で、触れたり振ったりすることで奇跡的な現象を起こす道具 / 比喩的に、問題を一瞬で解決してしまうような理想的な手段や方法のたとえ
やさしい日本語の意味
まほうをつかうひとがもつつえ。ふしぎなちからをだすどうぐ。
中国語(簡体)
用于施展魔法的短棒 / 巫师或魔法师使用的魔杖
関連語
鬼法
ひらがな
きほう
名詞
日本語の意味
鬼や悪霊が用いるとされる邪悪な法・術。また、そのような邪悪な仏教的修法。
やさしい日本語の意味
おにやわるいれいがする、わるいまじないやほうほうのこと
中国語(簡体)
鬼神的法术或道法 / 恶鬼的修行法门 / 妖魔的邪法
関連語
loading!
Loading...