検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
一触即発
ひらがな
いっしょくそくはつ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
一度ちょっと触れただけで爆発してしまうこと。また、そのように非常に緊迫した危険な状態のこと。
やさしい日本語の意味
今にもけんかやもんだいがはじまりそうな、とてもきんちょうしたじょうたい
中国語(簡体)
濒临爆发的紧张局势 / 危急的临界状态 / 随时可能失控的危险局面
関連語
ストレッチャー
ひらがな
すとれっちゃあ
漢字
担架
名詞
日本語の意味
ストレッチャー: 負傷者や病人などを運ぶための簡易な担架や運搬用具。医療現場や救急現場で使用される。
やさしい日本語の意味
けがをした人などをはこぶための、車がついた長い台やベッドのようなもの
中国語(簡体)
担架 / 救护担架
関連語
綠
音読み
リョク / ロク
訓読み
みどり
文字
人名用漢字
活用形
漢字表記
旧字体
日本語の意味
緑の旧字体:緑の色
やさしい日本語の意味
みどりのいろをあらわすむかしのもじ。いまは緑のもじをつかう。
中国語(簡体)
绿色;绿颜色 / “绿”的繁体字(旧体)
関連語
解
音読み
カイ / ゲ
訓読み
とく / とかす / とける / ほどく / ほどける
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
解決策、解き放つ
やさしい日本語の意味
もじ解はとくことやほどくことやこたえをあらわす
中国語(簡体)
解开;松开 / 解决;解答 / 解释;理解
陸
音読み
リク / ロク
訓読み
おか
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
土地 / 6(財務形態)
やさしい日本語の意味
うみでない つちの ところを いう。おかねの かずで ろくを かくときに つかう かんじ。
中国語(簡体)
陆地 / 数字六的大写(财务用)
エキセントリック
ひらがな
えきせんとりっく
名詞
日本語の意味
奇抜で風変わりなこと。また、そのさま。普通の人とは違った独特の性格や行動を指す。 / (機械工学など) 回転体の回転軸と重心が一致しない状態。偏心。
やさしい日本語の意味
人やもののふつうでないくせやようすのこと。
中国語(簡体)
怪僻 / 古怪(性) / 离经叛道的特质
関連語
エキセントリック
ひらがな
えきせんとりっく
形容詞
日本語の意味
普通とは違っていて、風変わりなさま / 常識から外れていて、奇抜なさま
やさしい日本語の意味
ふつうとちがうめずらしいようす。まわりのひとからへんだとおもわれる。
中国語(簡体)
古怪的;离奇的 / 怪癖的;特立独行的 / 偏心的(不居中的)
関連語
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
面目躍如
ひらがな
めんもくやくじょ / めんぼくやくじょ
副詞
日本語の意味
名誉や体面が保たれて、評判どおりの活躍や成果を示すさま。 / その人本来の実力や真価が十分に発揮されるさま。
やさしい日本語の意味
その人のなまえにふさわしい力やよさを、はっきり見せるようす。
中国語(簡体)
名副其实地 / 与名声相称地 / 不负盛名地
関連語
裂
音読み
レツ
訓読み
さく / さける
関連語
血族関係
ひらがな
けつぞくかんけい
名詞
日本語の意味
血のつながりによる親族関係。血縁関係。 / 遺伝的なつながりに基づく親子・兄弟姉妹・祖先と子孫などの関係。 / 法的・社会的にはなくても、生物学的な血のつながりに着目した親族としての結びつき。
やさしい日本語の意味
おなじちをもつひとどうしのつながりのこと
中国語(簡体)
血缘关系 / 血亲关系 / 同一祖先的亲属关系
関連語
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
loading!
Loading...