検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほうきょう

漢字
方響 / 方鏡 / 奉教 / 法橋 / 封境 / 封疆 / 豊凶 / 豊胸 / 豊頬
名詞
日本語の意味
楽器の一種「方響」や、漢語由来の語「豊凶」「豊胸」など、同音異義語として複数の意味を持つ語で、文脈によって指す漢字語や意味が異なる。
やさしい日本語の意味
おんがくでつかうどうぐや、ゆたかさやかみさまのおしえなどをあらわすことば
中国語(簡体)
一种打击乐器,类似中国的方响 / 年成的丰收或歉收;收成的好坏 / 封地的疆界;国境
このボタンはなに?

The resonance of this song is wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的“ほうきょう”非常棒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

戦々恐々

ひらがな
せんせんきょうきょう
形容詞
擬音語・擬態語
日本語の意味
非常に恐れてびくびくしているさま。 / 不安や恐怖で落ち着かないさま。 / 恐れ慎んで、非常に用心深いさま。
やさしい日本語の意味
とてもこわくて、どうなるかふあんで、びくびくしているようす
中国語(簡体)
战战兢兢 / 惊惧不安 / 小心谨慎
このボタンはなに?

He entered the room trembling with fear.

中国語(簡体字)の翻訳

他战战兢兢地走进了那间房间。

このボタンはなに?
関連語

渡橋恐怖症

ひらがな
ときょうきょうふしょう
名詞
日本語の意味
橋を渡ることに対する恐怖症。地震や崩落への不安、高所恐怖、水への恐怖などが関連している場合もある。
やさしい日本語の意味
とてもこわくて はしを わたることが できなかったり つらくなる 状態
中国語(簡体)
对桥或过桥的恐惧症 / 过桥时产生强烈恐惧的焦虑障碍 / 跨越桥梁的恐惧
このボタンはなに?

He has gephyrophobia, and is afraid of crossing bridges.

中国語(簡体字)の翻訳

他有过桥恐惧症,害怕过桥。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

理想像

ひらがな
りそうぞう
名詞
日本語の意味
理想として思い描く姿や状態。望ましいと考えられるあり方。
やさしい日本語の意味
こうなったらいいと人が思うすがたやかたちのこと
中国語(簡体)
理想形象 / 理想化的形式 / 理想的样子
このボタンはなに?

Her idealized form is someone who is always smiling and kind.

中国語(簡体字)の翻訳

她理想中的人是一个总是面带微笑、温柔的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カンゾウ

ひらがな
かんぞう
漢字
甘草 / 萱草
名詞
日本語の意味
カンゾウ(甘草・萱草)は日本語の名詞で、主に以下のような意味を持つ語です。 / 1. 甘草:マメ科カンゾウ属の多年草。根や根茎を乾燥させたものが生薬「甘草」で、漢方薬の原料として用いられ、甘味料としても利用される植物。 / 2. 萱草:ユリ科(またはワスレグサ科)に分類される多年草で、「ヤブカンゾウ」「ノカンゾウ」などの総称。細長い葉とオレンジ色の花をつけ、観賞用・食用(若芽やつぼみを食用にすることもある)の植物。
やさしい日本語の意味
あまくてくすりにもつかわれるくさのなかまのねっこ。またはオレンジいろのはながさくやまのくさ。
中国語(簡体)
甘草(用于中药和甜味剂的植物) / 萱草(俗称黄花菜、忘忧草)
このボタンはなに?

I love the taste of licorice.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢甘草的味道。

このボタンはなに?
関連語

romanization

冷蔵

ひらがな
れいぞう
名詞
日本語の意味
冷凍
やさしい日本語の意味
食べ物などをひやして、わるくならないようにすること
中国語(簡体)
冷藏 / 冷藏保存 / 低温储存
このボタンはなに?

Understanding the history and technological improvements of refrigeration is essential for optimizing quality control in modern food distribution.

中国語(簡体字)の翻訳

了解冷藏的历史和技术改进对于在现代食品流通中优化质量管理是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

冷蔵

ひらがな
れいぞうする
漢字
冷蔵する
動詞
日本語の意味
食べ物や飲み物を低温に保つこと / 食品などを冷蔵庫などの低温環境で保存すること
やさしい日本語の意味
食べものやのみものをつめたいところに入れてひやしておくこと
中国語(簡体)
冷藏 / 放入冰箱保存 / 低温保存
このボタンはなに?

Please refrigerate this food.

中国語(簡体字)の翻訳

请将本食品冷藏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

増幅

ひらがな
ぞうふく
名詞
日本語の意味
電気信号や音声、光などの振幅や強度を大きくすること / ある作用や効果の度合いを強めること、拡大すること
やさしい日本語の意味
でんきのしんごうなどをつよくして、おおきくすること
中国語(簡体)
(电子)放大 / 信号放大 / 幅度增大
このボタンはなに?

This audio system excels in amplifying sound quality.

中国語(簡体字)の翻訳

该音响系统在提升音质方面表现出色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

増幅

ひらがな
ぞうふくする
漢字
増幅する
動詞
日本語の意味
増幅とは、主に電気信号や音声信号などの振幅や強度を大きくすることを指す。 / 物理的・抽象的な量や効果、影響力などを大きくすること。
やさしい日本語の意味
おとやでんきのつよさをもっとつよくすること
中国語(簡体)
放大(电子信号) / 增强(信号强度)
このボタンはなに?

This amp is used to amplify the sound.

中国語(簡体字)の翻訳

这个放大器用于放大声音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

三藏

ひらがな
さんぞう
漢字
三蔵
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 三蔵 (“Tripitaka”)
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのたいせつな三つのきょうてんをまとめてよぶこと
中国語(簡体)
佛教经典的总称,指经藏、律藏、论藏 / 对通晓三藏的僧人的称号,亦称三藏法师
このボタンはなに?

He was deeply immersed in the study of the Tripitaka.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深地沉浸在对三藏的研究中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★