検索結果- 日本語 - 英語

戸部

ひらがな
こぶ
固有名詞
封建時代(日本) 中国封建時代
日本語の意味
戸部
やさしい日本語の意味
むかしの中国や日本で、おかねやみんかんのことをあつかう役所の名前
中国語(簡体)
(中国古代)户部,掌管户籍、赋税与财政的官署 / 对日本“民部省”的中文称谓
このボタンはなに?

Tobe was one of the central government offices in Japan's ritsuryo system, and was another name for the Ministry of Popular Affairs.

中国語(簡体字)の翻訳

户部是日本律令制中中央官署之一,是民部省的别称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

途方を失う

ひらがな
とほうをうしなう
動詞
慣用表現
日本語の意味
どうしてよいかわからなくなること。非常に困ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
どうしたらよいかもうわからなくなり、こまってしまうようす
中国語(簡体)
不知所措 / 茫然失措 / 束手无策
このボタンはなに?

When faced with the sudden issue, he was left completely at a loss.

中国語(簡体字)の翻訳

面对突发的麻烦,他只能束手无策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉教人

ひらがな
ほうきょうにん
名詞
廃用
日本語の意味
キリスト教の信者を指す、古い表現。特に日本の江戸時代などで、キリスト教を信仰する人を指した語。
やさしい日本語の意味
キリストの教えを信じている人のことをあらわすむかしの言いかた
中国語(簡体)
基督徒(旧称) / 信奉基督教的人(古语)
このボタンはなに?

This ancient document details how Christians lived in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

这份古文书详细记载了奉教者们在日本的生活情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宝石商

ひらがな
ほうせきしょう
名詞
日本語の意味
宝石類を扱って販売したり、宝石を用いた装身具を製作・加工したりする専門の商人。また、その商売を行う店。
やさしい日本語の意味
ほうせきをうってくらすひとや、ほうせきをうるみせ
中国語(簡体)
珠宝商 / 珠宝店
このボタンはなに?

He is a famous jeweler.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的珠宝商。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

李部

ひらがな
りぶ
漢字
吏部
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 吏部
やさしい日本語の意味
昔のやくしょの名前で、国の仕事をするところのひとつ
中国語(簡体)
“吏部”的别写 / 指中国古代中央官署“吏部”
このボタンはなに?

Ribu-san is an old friend of mine.

中国語(簡体字)の翻訳

李部先生是、是、我的老朋友。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

航法

ひらがな
こうほう
名詞
日本語の意味
船舶や航空機などの位置を測定し、目的地までの最適な経路を決定して進むための技術や方法 / 航行するための技術全般を指す語
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきが、どのほうこうへどうやってすすむかをきめるほうほう
中国語(簡体)
航行方法(尤指海上航行) / 导航技术 / 航海规则
このボタンはなに?

He is an expert in navigation.

中国語(簡体字)の翻訳

他是航法专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大砲

ひらがな
たいほう
名詞
日本語の意味
戦場や要塞などで使用される、大型で遠距離砲撃を行う火砲の総称。砲身に火薬の爆発力を利用して砲弾を発射する兵器。 / 比喩的に、非常に強力な攻撃手段や圧力のたとえ。
やさしい日本語の意味
たたかいでつかうとてもおおきなぶきで、ひのちからでたまをとおくへとばすもの。
中国語(簡体)
发射炮弹的重型火器 / 加农炮(大型炮) / 炮兵使用的火器
このボタンはなに?

He learned how to operate a cannon.

中国語(簡体字)の翻訳

他学会了如何操作大炮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方策

ひらがな
ほうさく
名詞
日本語の意味
政策、計画、方法、手段、対策
やさしい日本語の意味
もんだいを かいけつするための やりかたや けいかくのこと
中国語(簡体)
办法;对策 / 措施;方案 / 策略;方略
このボタンはなに?

Given the increasingly complex international situation, the government urgently needs to formulate an effective policy that reconciles long-term economic stability with social justice.

中国語(簡体字)の翻訳

鉴于日益复杂的国际形势,政府有必要尽快制定切实有效的方策,以兼顾长期的经济稳定与社会公正。有必要。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放牧

ひらがな
ほうぼく
名詞
日本語の意味
家畜を野外や牧草地に放して草を食べさせること。放し飼いにすること。 / 草地に家畜を放って飼育する農牧業の形態。 / 比喩的に、制約をゆるめて自由に行動させること。
やさしい日本語の意味
うしやひつじなどをのはらにはなしてくさをたべさせてそだてること
中国語(簡体)
牲畜在草场上吃草的活动 / 把牲畜赶到野外或草地饲养 / 利用天然草场饲养牲畜
このボタンはなに?

He has a vast meadow for grazing his cows.

中国語(簡体字)の翻訳

他有广阔的草地用于放牧牛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤報

ひらがな
ごほうする
漢字
誤報する
動詞
日本語の意味
誤った情報を伝えること / 事実と異なる内容を知らせること
やさしい日本語の意味
まちがったことをひとにつたえること。ほんとうでないしらせをだすこと。
中国語(簡体)
错误地报告 / 误传消息 / 提供错误信息
このボタンはなに?

He ended up spreading misinformation.

中国語(簡体字)の翻訳

他传播了误报。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★