和英辞書

放牧

ひらがな

ほうぼく

名詞

grazing

日本語の意味

家畜を野外や牧草地に放して草を食べさせること。放し飼いにすること。 / 草地に家畜を放って飼育する農牧業の形態。 / 比喩的に、制約をゆるめて自由に行動させること。

やさしい日本語の意味

うしやひつじなどをのはらにはなしてくさをたべさせてそだてること

中国語（簡体字）の意味

牲畜在草场上吃草的活动 / 把牲畜赶到野外或草地饲养 / 利用天然草场饲养牲畜

中国語（繁体字）の意味

讓牲畜在草地上吃草的行為 / 在野外放養家畜的方式

韓国語の意味

가축을 목초지에 풀어 놓아 기르는 일 / 풀을 뜯게 하는 가축 사육 방식

インドネシア語

penggembalaan ternak di padang rumput / pelepasan ternak untuk merumput di alam terbuka / sistem pemeliharaan ternak dengan cara digembalakan

ベトナム語の意味

chăn thả gia súc / nuôi thả trên đồng cỏ / sự chăn thả

タガログ語の意味

pagpapastol / pagpapastol ng mga hayop / pagpapakain sa pastulan

彼は牛を放牧するために広大な草地を持っています。

He has a vast meadow for grazing his cows.

中国語（簡体字）の翻訳

他有广阔的草地用于放牧牛。

中国語（繁体字）の翻訳

他擁有廣闊的草地用來放牧牛隻。

韓国語訳

그는 소를 방목하기 위해 광활한 초원을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki padang rumput yang luas untuk menggembalakan sapi.

ベトナム語訳

Anh ấy có một bãi cỏ rộng lớn để chăn thả bò.

タガログ語訳

Mayroon siyang malawak na pastulan para sa pagpapastol ng mga baka.

意味（1）

grazing

放 (ほう)牧 （ canonical ）

hōboku （ romanization ）

ぼく （ hiragana ）