検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

そうねぇ

ひらがな
そうねぇ / そうねえ
フレーズ
日本語の意味
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
やさしい日本語の意味
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
このボタンはなに?

Let me see, I'll think about what I want to eat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そわか

漢字
蘇婆訶
間投詞
日本語の意味
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
このボタンはなに?

I see, I understood that this is the truth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

そうか

間投詞
日本語の意味
相手の言ったこと・状況を理解・納得したときに発する感嘆詞。英語の “oh, I see.” “is that so?” に近い。
やさしい日本語の意味
あいての話をきいて、わかったときや、いがいだと感じたときに言うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そおず

ひらがな
そおず / そうず
名詞
古語
日本語の意味
案山子。鳥獣を追い払うために田畑に立てる人形。 / 人を驚かせるためのこけおどしの仕掛けや人物。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、田んぼや畑に立てる、鳥をおどかす人形のこと
このボタンはなに?

In old Japan, they used a scarecrow to drive birds away from the fields.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

そい

漢字
醤油
名詞
鹿児島方言 方言
日本語の意味
鹿児島弁で「醤油(しょうゆ)」のこと。主に調味料として使われる大豆由来の黒褐色の液体。 / 転じて、醤油全般や醤油を使った料理を指すこともある。
やさしい日本語の意味
さしみややさいなどにつけてたべるしおからいくろっぽいみず
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そい

代名詞
九州方言
日本語の意味
「そい」は九州方言の指示代名詞で、標準語の「それ」「あれ」に相当し、話し手からやや離れた物や事柄を指す語。
やさしい日本語の意味
きゅうしゅうのことばで、はなしているひとから少しはなれた物やことをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そいや

副詞
異表記 別形
日本語の意味
それはまあ。それはそれは(という気持ち・態度を表す語)。 / (相手の言動に軽く同意・相づちを打つ感じで)そうだなあ。なるほどなあ。 / (驚きや感心、意外さを込めて)ああ、そういえば。そうだったなあ。
やさしい日本語の意味
人に話すときに使うことばで、それではねえや、まあそうだなあという気持ちを表すことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ありそうもない

フレーズ
日本語の意味
起こりそうにないこと / 実現する見込みがほとんどないこと / 可能性が非常に低いさま
やさしい日本語の意味
そんなことはおこらないだろうとつよく思われるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ありそう

形容詞
日本語の意味
起こりそうなさま。実際に存在しそうな感じがするさま。 / 可能性が高いさま。もっともらしいさま。
やさしい日本語の意味
よくあることだとおもうようすをあらわすことば。おこりそうだというかんじ。
このボタンはなに?

It seems probable that he will pass the exam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

鴛鴦

ひらがな
おしどり / えんおう
名詞
稀用 比喩的用法
日本語の意味
鴛鴦(おしどり)は、カモ科に属する水鳥の一種で、雄の羽が非常に色鮮やかなことが特徴。また、日本語では比喩的に、仲むつまじい夫婦や恋人同士のことを指す。
やさしい日本語の意味
みずべにすむ きれいな かも。なかのよい ふうふの たとえにも いう。
このボタンはなに?

I saw a mandarin duck in the park pond.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★