最終更新日:2026/01/06
例文

Just like that, he suddenly left.

中国語(簡体字)の翻訳

说起来,他突然离开了。

中国語(繁体字)の翻訳

對了,他突然離開了。

韓国語訳

그나저나, 그는 갑자기 떠나버렸어.

ベトナム語訳

À, anh ấy bỗng nhiên bỏ đi.

タガログ語訳

Ngayon na naalala ko, bigla siyang umalis.

このボタンはなに?

復習用の問題

そいや、彼は突然立ち去ったんだ。

正解を見る

Just like that, he suddenly left.

Just like that, he suddenly left.

正解を見る

そいや、彼は突然立ち去ったんだ。

関連する単語

そいや

副詞
異表記 別形
日本語の意味
それはまあ。それはそれは(という気持ち・態度を表す語)。 / (相手の言動に軽く同意・相づちを打つ感じで)そうだなあ。なるほどなあ。 / (驚きや感心、意外さを込めて)ああ、そういえば。そうだったなあ。
やさしい日本語の意味
人に話すときに使うことばで、それではねえや、まあそうだなあという気持ちを表すことば
中国語(簡体字)の意味
那可 / 当然;的确 / 就那样;就这么
中国語(繁体字)の意味
就那樣 / 那當然
韓国語の意味
그거라면 / 당연히 / 그렇게
ベトナム語の意味
vậy thì; thế thì / tất nhiên; đương nhiên / đúng là; quả là
タガログ語の意味
basta ganoon / ganyan lang / basta-basta lang
このボタンはなに?

Just like that, he suddenly left.

中国語(簡体字)の翻訳

说起来,他突然离开了。

中国語(繁体字)の翻訳

對了,他突然離開了。

韓国語訳

그나저나, 그는 갑자기 떠나버렸어.

ベトナム語訳

À, anh ấy bỗng nhiên bỏ đi.

タガログ語訳

Ngayon na naalala ko, bigla siyang umalis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★