検索結果- 日本語 - 英語

スロバキア

ひらがな
すろばきあ
固有名詞
日本語の意味
スロバキアは中央ヨーロッパに位置する内陸国で、正式名称はスロバキア共和国。首都はブラチスラバ。1993年にチェコスロバキアから分離独立した国家。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパのまんなかにあるくに
中国語(簡体)
斯洛伐克(中欧国家) / 斯洛伐克共和国(正式名称)
このボタンはなに?

I have been to Slovakia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过斯洛伐克。

このボタンはなに?
関連語

romanization

二胡

ひらがな
にこ
名詞
日本語の意味
中国の伝統的な擦弦楽器「二胡」。細長い棹とヘビ皮などを張った共鳴胴を持ち、弓で2本の弦をこすって演奏する。 / 広義には、中国系の二弦擦弦楽器全般を指すこともあるが、通常は胡弓属の代表的楽器「二胡」を指す。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのがっきで、いとがにほんある。ゆみでこすっておとをだす。
中国語(簡体)
中国传统两弦拉弦乐器 / 用弓拉奏的两弦胡琴 / 中国民乐常用的拉弦乐器
このボタンはなに?

My friend can play the erhu well.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友能很好地拉二胡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

期待

ひらがな
きたい
動詞
日本語の意味
あらかじめ望ましい結果や状態を思い描き、それが実現するだろうと見込むこと。 / 将来に対して、よい結果や成長・活躍などを当てにして待つこと。
やさしい日本語の意味
よいことがおこるとおもう。そうなるようにねがう。
中国語(簡体)
期望 / 盼望 / 预期
このボタンはなに?

He thinks I expect him to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为我期待他的成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

空箱

ひらがな
からばこ
名詞
日本語の意味
中身が入っていない箱 / 内容物をすべて取り出した後の箱
やさしい日本語の意味
なにも入っていないはこ。
中国語(簡体)
空的箱子 / 未装货的箱体(如空集装箱)
このボタンはなに?

What will you use this empty box for?

中国語(簡体字)の翻訳

这个空箱子有什么用?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

繰る

ひらがな
くる
動詞
日本語の意味
糸やひもなどを巻き取るように引き寄せる / ページなどを次々にめくる / 数や回数などを一つずつ数える・数え上げる
やさしい日本語の意味
いとやひもをまきとる。また、紙をつぎつぎにめくり、かずをかぞえる。
中国語(簡体)
收线、卷线 / 翻阅、翻动 / 计数、点数
このボタンはなに?

He carefully reeled in the line and felt a strong tug.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地卷动着线,传来强烈的手感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

支配的

ひらがな
しはいてき
形容詞
日本語の意味
他をおさえて優位な立場にあるさま。 / 全体を強く左右するような力を持っているさま。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりつよくはたらき、ものごとをきめてしまうようす
中国語(簡体)
统治的 / 主导的 / 占优势的
このボタンはなに?

He is a ruling presence in the class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在班上很有支配力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

気にするな

ひらがな
きにするな
動詞
日本語の意味
物事や他人の言動などを心配したり、気にかけたりすること。 / ある事柄を重要だと考え、注意や関心を向けること。
やさしい日本語の意味
しんぱいしないでということ。なにもきにしないでといういみ。
中国語(簡体)
别在意 / 别担心 / 别放在心上
このボタンはなに?

No matter what you say, don't worry about it.

中国語(簡体字)の翻訳

无论你说什么,都别在意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気にする

ひらがな
きにする
動詞
慣用表現
日本語の意味
気にする: ある物事や他人の評価などを心に留めて、配慮したり心配したりすること。
やさしい日本語の意味
なにかをしんぱいしたりこまかいことをかんがえすぎたりすること
中国語(簡体)
在意(某事) / 介意 / 担心
このボタンはなに?

He became unable to express his own opinion because he was overly concerned about others' opinions.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为过于在意别人的评价,变得无法说出自己的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気がある

ひらがな
きがある
動詞
日本語の意味
好意や関心を持っている状態を表す表現。特に恋愛感情を含む場合が多いが、物事への興味・関心にも使われる。
やさしい日本語の意味
だれかやなにかに、すきなきもちがある。なにかをしたいとおもうきもちがある。
中国語(簡体)
对某人有好感 / 对某事有兴趣 / 倾向于做某事
このボタンはなに?

It seems he has an interest in music.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎对音乐有兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きがある

漢字
気がある
動詞
日本語の意味
何かに興味や関心を抱いている状態 / (恋愛的に)相手に好意を持っている状態 / ある行為をしようとする気持ちや意志があること
やさしい日本語の意味
なにかやだれかに、すきだとおもうきもちや、したいとおもうきもちがある。
中国語(簡体)
对……有兴趣 / 对某人有好感 / 倾向于做某事
このボタンはなに?

He has the spirit to demonstrate leadership.

中国語(簡体字)の翻訳

他有展现领导力的意愿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★