和英辞書

二胡

ひらがな

にこ

名詞

erhu

日本語の意味

中国の伝統的な擦弦楽器「二胡」。細長い棹とヘビ皮などを張った共鳴胴を持ち、弓で2本の弦をこすって演奏する。 / 広義には、中国系の二弦擦弦楽器全般を指すこともあるが、通常は胡弓属の代表的楽器「二胡」を指す。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのがっきで、いとがにほんある。ゆみでこすっておとをだす。

中国語（簡体字）の意味

中国传统两弦拉弦乐器 / 用弓拉奏的两弦胡琴 / 中国民乐常用的拉弦乐器

中国語（繁体字）の意味

中國傳統的二弦拉弦樂器 / 以弓拉奏的胡琴之一，音色柔和

韓国語の意味

중국의 두 줄로 된 활로 연주하는 현악기 / 중국 전통의 이현 활현악기

ベトナム語の意味

Nhạc cụ dây kéo hai dây của Trung Quốc. / Nhị hồ; đàn nhị.

タガログ語の意味

instrumentong pangmusika ng Tsina na may dalawang kuwerdas na hinihila ng arko / dalawang-kuwerdas na biyolin ng Tsina (erhu)

私の友人は二胡を上手に弾くことができます。

My friend can play the erhu well.

中国語（簡体字）の翻訳

我的朋友能很好地拉二胡。

中国語（繁体字）の翻訳

我的朋友二胡拉得很好。

韓国語訳

제 친구는 얼후를 잘 연주할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Bạn tôi có thể chơi đàn nhị rất giỏi.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay marunong tumugtog ng erhu nang mahusay.

意味（1）

erhu

二 (に)胡 （ canonical ）

niko （ romanization ）

こ （ hiragana ）