ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

洗顔

ひらがな
せんがん
名詞
日本語の意味
顔を洗うこと。洗顔の行為。 / 顔を洗うために用いる石けんやフォームなどの洗浄料。
やさしい日本語の意味
みずやせっけんでかおをあらいきれいにすること
このボタンはなに?

Every morning, I put on makeup after washing my face.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上洗脸后化妆。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上我先洗臉,然後化妝。

韓国語訳

매일 아침 세수를 하고 나서 화장을 합니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, setelah mencuci muka, saya berdandan.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, sau khi rửa mặt, tôi trang điểm.

タガログ語訳

Tuwing umaga, naghuhugas ako ng mukha bago mag-makeup.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

戦犯

ひらがな
せんぱん
名詞
略語 異表記 俗語
日本語の意味
戦争犯罪を行ったとされる人物。また、俗に、ある物事の失敗や敗北の主な原因を作った人。
やさしい日本語の意味
せんそうでとてもわるいことをしたひと。また、まけやしっぱいのせいにされるひと。
このボタンはなに?

He was judged as a war criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为战犯被审判。

中国語(繁体字)の翻訳

他以戰犯身分受審。

韓国語訳

그는 전범으로 재판을 받았다.

インドネシア語訳

Dia diadili sebagai penjahat perang.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị xét xử là một tội phạm chiến tranh.

タガログ語訳

Nilitis siya bilang isang kriminal ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

センチ

ひらがな
せんち
形容詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
感傷的な気分になっているさま。 / 物悲しく、しんみりとした感情に浸っているさま。 / sentimental(センチメンタル)なさま。感情に流されやすいさま。
やさしい日本語の意味
かなしくて、さびしい気もちになるようすをいう
このボタンはなに?

His songs are always sentimental, and I cry every time I listen to them.

中国語(簡体字)の翻訳

他的歌总是很感伤,每次听都会让我流泪。

中国語(繁体字)の翻訳

他的歌總是帶著感傷,每次聽都會讓我落淚。

韓国語訳

그의 노래는 항상 감성적이라 들을 때마다 눈물이 난다.

インドネシア語訳

Lagunya selalu sentimental, setiap kali aku mendengarnya aku menangis.

ベトナム語訳

Bài hát của anh ấy lúc nào cũng nhiều cảm xúc, mỗi lần nghe là tôi lại rơi nước mắt.

タガログ語訳

Ang mga kanta niya ay laging sentimental, at tuwing pinapakinggan ko ay napaiiyak ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

センチ

ひらがな
せんち
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
センチメートル (センチメートル) の切り抜き: センチメートル
やさしい日本語の意味
もののながさをはかるたんいです。いちメートルをひゃくにわけたうちのひとつです。
このボタンはなに?

The poster we designed turned out to be 5 centimeters wider than expected, and I'm unsure whether to ask the print shop to make adjustments.

中国語(簡体字)の翻訳

我策划的海报比预想的宽了5厘米,现在在犹豫是否要请印刷公司调整。

中国語(繁体字)の翻訳

我企劃的海報比預期寬了5公分,正在猶豫要不要請印刷公司幫忙調整。

韓国語訳

기획한 포스터는 예상보다 폭이 5센티미터 더 커서 인쇄업체에 조정을 부탁할지 망설이고 있다.

インドネシア語訳

Poster yang kami rencanakan lebarnya 5 cm lebih besar dari yang diperkirakan, dan saya bingung apakah harus meminta percetakan untuk menyesuaikannya.

ベトナム語訳

Áp phích tôi thiết kế rộng hơn dự kiến 5 cm, tôi đang phân vân không biết có nên nhờ công ty in điều chỉnh hay không.

タガログ語訳

Ang poster na inihanda namin ay 5 sentimetro na mas malapad kaysa sa inaasahan, at nag-aalinlangan ako kung hihilingin ko sa kumpanya ng imprenta na ayusin ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

センチ

ひらがな
せんち
接頭辞
形態素
日本語の意味
長さ・重さなどの単位の1/100を表す接頭辞。「センチメートル」「センチグラム」など。 / 感傷的であること、センチメンタルな気分であること(口語)。
やさしい日本語の意味
たんいのまえにつけて、そのひゃくぶんのいちをあらわすことば
このボタンはなに?

This bottle is measured in centiliters.

中国語(簡体字)の翻訳

这个瓶子以厘升为单位测量。

中国語(繁体字)の翻訳

這個瓶子的容量是以厘升為單位測量的。

韓国語訳

이 병은 센티리터로 측정되어 있습니다.

インドネシア語訳

Botol ini diukur dalam sentiliter.

ベトナム語訳

Chai này được đo bằng xen-ti-lít.

タガログ語訳

Ang bote na ito ay sinusukat sa sentilitro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

線径

ひらがな
せんけい
名詞
日本語の意味
針金や電線などの太さを示す寸法。直径。
やさしい日本語の意味
はりがねなどのせんの太さのこと。
このボタンはなに?

The wire diameter of this electric wire is 2 millimeters.

中国語(簡体字)の翻訳

这根电线的线径是2毫米。

中国語(繁体字)の翻訳

這條電線的線徑是2毫米。

韓国語訳

이 전선의 선경은 2밀리미터입니다.

インドネシア語訳

Diameter kawat listrik ini adalah 2 milimeter.

ベトナム語訳

Đường kính của dây điện này là 2 mm.

タガログ語訳

Ang diametro ng kawad na ito ay 2 milimetro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

仙法

ひらがな
せんぽう
名詞
日本語の意味
神秘的な修行方法や技術を指す語 / 仙人が用いるとされる超自然的な術や法 / 漫画・アニメ・ゲームなどにおける「魔法」や「呪文」などの異能表現として使われる造語的表現
やさしい日本語の意味
せんにんがつかうふしぎなちからやわざ。まほうのようなじゅつ。
このボタンはなに?

He studied the mystical arts of a holy sage and dedicated his life to helping people.

中国語(簡体字)の翻訳

他学习仙法,将一生奉献给帮助他人。

中国語(繁体字)の翻訳

他學習仙法,將一生獻給幫助他人。

韓国語訳

그는 선법을 배우고 사람들을 돕는 데 평생을 바쳤습니다.

インドネシア語訳

Dia mempelajari ilmu kesaktian dan mengabdikan hidupnya untuk membantu orang-orang.

ベトナム語訳

Anh ấy đã học đạo tiên và dành cả đời để giúp đỡ mọi người.

タガログ語訳

Nag-aral siya ng sining ng pagkakamit ng kawalang-kamatayan at inialay niya ang kaniyang buong buhay sa pagtulong sa mga tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千日手

ひらがな
せんにちて
名詞
日本語の意味
将棋で,同じ局面が4回現れること。通常,引き分けとされる。
やさしい日本語の意味
しょうぎで おなじ てを なんども くりかえし うごかして しょうぶが つかない こと
このボタンはなに?

What should I do if there is a repetition of the same moves in shogi?

中国語(簡体字)の翻訳

在将棋中如果出现千日手,应该怎么办?

中国語(繁体字)の翻訳

如果將棋出現千日手,該怎麼辦?

韓国語訳

쇼기에서 천일수가 되면 어떻게 해야 하나요?

インドネシア語訳

Jika dalam shogi terjadi sennichite (pengulangan posisi), apa yang harus dilakukan?

ベトナム語訳

Trong shogi, nếu xảy ra sennichite (hòa do lặp lại thế cờ) thì phải làm thế nào?

タガログ語訳

Kung sa shogi nagkakaroon ng sennichite (pag-uulit ng posisyon), ano ang dapat kong gawin?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

戦敗

ひらがな
せんぱい
名詞
日本語の意味
戦争に敗れること。いくさに負けること。
やさしい日本語の意味
いくさやたたかいでまけること。国や軍があいてにまけたこと。
このボタンはなに?

His country struggled with reconstruction for a long time after the defeat in war.

中国語(簡体字)の翻訳

战败后,他的国家长期为复兴而苦苦挣扎。

中国語(繁体字)の翻訳

他的國家在戰敗後長期為復興而苦苦掙扎。

韓国語訳

그의 나라는 전쟁에서 패한 후 오랫동안 재건에 어려움을 겪었다.

インドネシア語訳

Negaranya mengalami kesulitan membangun kembali selama bertahun-tahun setelah kekalahan dalam perang.

ベトナム語訳

Đất nước ông đã phải vất vả phục hồi trong một thời gian dài sau khi thất bại trong chiến tranh.

タガログ語訳

Matagal na naghirap ang kanyang bansa sa muling pagbangon pagkatapos ng pagkatalo sa digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

川柳

ひらがな
せんりゅう
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
江戸時代の俳諧師・柄井川柳の略称としての固有名詞 / 日本人の性別を問わない人名(姓・名)の一つ
やさしい日本語の意味
えどじだいのひとからいせんりゅうのなまえまたひとのなまえにもつかわれる
このボタンはなに?

My favorite haiku is 'A cat cries on a winter night.'

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的川柳是“冬夜里猫在叫”。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜愛的川柳是「冬夜裡貓在叫」。

韓国語訳

내가 가장 좋아하는 센류는 '겨울 밤에 고양이가 운다'입니다.

インドネシア語訳

Senryu favorit saya adalah 'kucing mengeong di malam musim dingin'.

ベトナム語訳

Câu senryu yêu thích của tôi là 'Đêm đông, con mèo kêu'.

タガログ語訳

Ang paborito kong senryu ay, 'Sa gabi ng taglamig, tumatawag ang pusa'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★