検索結果- 日本語 - 英語

書生

ひらがな
しょせい
名詞
日本語の意味
明治・大正期に多く用いられた語で、学校に通う男子学生を指す。のちには、住み込みで家事などを手伝う代わりに、学資や住居の援助を受ける学生をも意味した。
やさしい日本語の意味
むかしのがくせい。すむところをもらうかわりに、いえのてつだいをする。
中国語(簡体)
明治、大正时期的学生 / 以做家务换取住宿的学生(后世用法)
このボタンはなに?

He was living as a student during the Meiji era.

中国語(簡体字)の翻訳

他在明治时代以书生的身份生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正統

ひらがな
せいとう
形容詞
日本語の意味
正統な、正しい系統に属するさま / 伝統や正しいとされる形式・思想に従っているさま
やさしい日本語の意味
むかしからのきまりやただしいかんがえにあっているようす
中国語(簡体)
合乎正统、传统规范的 / 合法的、正当的 / 嫡系的、具正当继承权的
このボタンはなに?

His claim was recognized as legitimate.

中国語(簡体字)の翻訳

他的主张被认为是正统的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

正統

ひらがな
せいとう
名詞
日本語の意味
正統とは、権威・支配・地位・系統などが正当であると認められること、あるいはその系譜・立場を指す語で、「正当な系統」「本流」にあたる概念。 / 正統とは、学説・宗教・思想・芸術などにおいて、伝統的・標準的であると広く認められている立場・流派のこと。「正統派」「オーソドックス」の意。
やさしい日本語の意味
むかしからただしいとされるおしえややりかたのこと。たちばがただしいこと。
中国語(簡体)
正统性;合法性(指政权或继承的正当地位) / 正统派;正统观念(符合传统规范的学说或立场)
このボタンはなに?

His policy has legitimacy.

中国語(簡体字)の翻訳

他的政策具有正当性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

関西

ひらがな
かんさい
固有名詞
稀用
日本語の意味
日本の地方の一つで、主に大阪府、京都府、兵庫県、滋賀県、奈良県、和歌山県などを指す地域名・固有名詞。 / 中国古代の函谷関より西の地域を指す名称。
やさしい日本語の意味
にほんのおおさかやきょうとがあるちいきのなまえ。たまにちゅうごくのせきのにしのちいきをさす。
中国語(簡体)
日本关西地区(近畿地方) / 中国古代称函谷关以西的地区
このボタンはなに?

I was born and raised in Kansai.

中国語(簡体字)の翻訳

我在关西出生长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

井目

ひらがな
せいもく
名詞
日本語の意味
碁盤上に点で印された九つの交点で、置き石(コミやハンディキャップの石)を置く基準となる地点。星・星点とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
いごのばんにある、しるしのついた九つのばしょ。おきいしをおく。
中国語(簡体)
围棋棋盘上的九个星位(星点),用于放置让子 / 星位;星点
このボタンはなに?

A new cafe has opened near the well.

中国語(簡体字)の翻訳

在井目附近新开了一家咖啡馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成敗

ひらがな
せいばい
名詞
日本語の意味
物事がうまくいくこととうまくいかないこと。また、その結果。 / 敵や罪人を討ち取ること。懲らしめること。成敗すること。 / 物事のきまりや是非をつけること。裁断。処置。
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくいくかいかないかをしめすこと
中国語(簡体)
成功或失败 / 事情的结果好坏
このボタンはなに?

His business has been repeating success and failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他的事业反复成败。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青州

ひらがな
せいしゅう
固有名詞
日本語の意味
中国山東省にある地級市「青州市」(せいしゅうし)を指す固有名詞。英語で Qingzhou City, Shandong Province と呼ばれる。 / 中国古代の九州の一つ「青州」(せいしゅう)を指す歴史的地名。現在の山東省・河北省東部一帯に相当する地域。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのさんとうしょうにあるまちのなまえです
中国語(簡体)
山东省的青州市(潍坊市代管的县级市) / 古代地名,九州之一的青州
このボタンはなに?

I went to see the beautiful scenery of Qingzhou City.

中国語(簡体字)の翻訳

我去青州市看了美丽的风景。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

百姓

ひらがな
ひゃくしょう / ひゃくせい
名詞
稀用
日本語の意味
農業に従事する人。農民。 / 一般の人々。庶民。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんではたけやたんぼでさくもつをそだてるひとのこと
中国語(簡体)
普通民众;老百姓 / 平民(相对于统治阶层)
このボタンはなに?

He is studying the life of peasants in the old days.

中国語(簡体字)の翻訳

他在研究过去农民的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

百姓

ひらがな
ひゃくせい
名詞
稀用
日本語の意味
農業に従事する人。農民。 / 一般庶民。ふつうの人々。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、たやはたをつくってくらす人たちをさす。
中国語(簡体)
农民 / 庶民
このボタンはなに?

The peasants in this area work hard when it's harvest season.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的农民在收获季节会努力工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生保

ひらがな
せいほ
漢字
生命保険
名詞
日本語の意味
生命保険の略称で、生命保険会社や生命保険商品そのものを指す。 / 転じて、生命保険業界全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
せいめいほけんを ちぢめた ことば。ひとが なくなったときに おかねが でる ほけん。
中国語(簡体)
人寿保险 / 人寿险 / 人寿保险公司
このボタンはなに?

I renewed my life insurance contract.

中国語(簡体字)の翻訳

我更新了我的人寿保险合同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★