検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

精鋭

ひらがな
せいえい
名詞
日本語の意味
すぐれた能力や技術をもつ人々。また、その中のえり抜きの人。
やさしい日本語の意味
たくさんのなかからえらばれたとても上手な人たちのこと
中国語(簡体)
精锐 / 精英 / 精锐部队
このボタンはなに?

He is known as the pick of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该团队的精英。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

精一杯

ひらがな
せいいっぱい
名詞
日本語の意味
力の及ぶ限りすること。精一杯の努力。 / 持っているものや能力をすべて出し切ること。
やさしい日本語の意味
じぶんにできることをいちばんがんばること
中国語(簡体)
竭尽全力 / 尽最大的努力 / 所能做到的最大限度
このボタンはなに?

I studied as hard as I could to pass the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

为了通过考试,我尽全力学习了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清純

ひらがな
せいじゅん
形容詞
属格
日本語の意味
心や行いが汚れておらず、けがれがないさま。清らかで素直なさま。 / 特に異性関係において、経験が少なくうぶで、純潔であると感じられるさま。
やさしい日本語の意味
こころがきれいで、よごれがなく、すなおなようす
中国語(簡体)
纯洁、清新 / 纯真 / 天真无邪
このボタンはなに?

She has a pure heart.

中国語(簡体字)の翻訳

她有一颗纯洁的心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

視認性

ひらがな
しにんせい
名詞
日本語の意味
人の目で見て、ある物体や表示を認識できる度合い、見えやすさ。 / 情報や表示などが、環境条件(明るさ、色、サイズ、配置など)によって、どの程度容易に視覚的に確認できるかという性質。
やさしい日本語の意味
ものがめでみえやすいかどうかのこと
中国語(簡体)
可见性 / 可视性 / 易辨识性
このボタンはなに?

This new design has high visibility.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新设计的可视性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

声道

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
声道とは、声帯から口唇・鼻孔までの、音声が通り共鳴する通路の総称。咽頭・口腔・鼻腔などを含む。 / 音声学・音響学において、声が生成される際に形や長さの変化によって音質を決定する器官の通り道。 / 広義には、声を外界に放射するまでの空気の通路全体。
やさしい日本語の意味
こえをつくり、だすための、のどやはな、くちのとおりみち。
中国語(簡体)
从喉至口鼻的发声通道 / 产生并调节语音的气道与空腔总称 / 语音学中指咽、口腔、鼻腔等发声结构
このボタンはなに?

The structure of the vocal tract is very important in forming human voices.

中国語(簡体字)の翻訳

声道的结构在人类语音的形成中非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

肉声

ひらがな
にくせい
名詞
日本語の意味
人間の実際の声。録音や機械音声ではなく、生身の人の声であることを強調する言い方。 / マイクやスピーカーなどの電気的な増幅・変換を通さない、直接耳に届く声。 / その人本来の、生々しさ・感情・存在感が感じられる声というニュアンスを込めて用いられる表現。
やさしい日本語の意味
ひとがそのままくちでだすこえでろくおんやきかいのこえではない
中国語(簡体)
本人的自然嗓音 / 现场的真人声音(非录音) / 未经电子处理的原声
このボタンはなに?

His natural voice is much more beautiful than the recording.

中国語(簡体字)の翻訳

他的真人声音比录音美得多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

起立性

ひらがな
きりつせい
名詞
日本語の意味
直立している状態、または立ち上がることに関連する性質や状態を指す語。医学では、立位や立ち上がったときに生じる現象・障害などに付して用いられる。
やさしい日本語の意味
立ち上がったときにあらわれるからだのようすにかんすること。
中国語(簡体)
直立性 / 立位性 / 与站立相关的特性
このボタンはなに?

He is suffering from orthostatic hypotension.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有直立性低血压。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瀝青

ひらがな
れきせい
漢字
歴青
名詞
異表記 別形
日本語の意味
瀝青: 石油などから得られる黒色の粘性物質。アスファルトやピッチなどを指す。道路舗装や防水材に用いられる。
やさしい日本語の意味
せきゆからできる、くろくてねばねばしたもの。みちややねにぬってつかう。
中国語(簡体)
沥青 / 柏油 / 黑色黏稠的天然或石油炼制物质
このボタンはなに?

This road is paved with asphalt.

中国語(簡体字)の翻訳

这条道路用沥青铺设。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制約

ひらがな
せいやく
名詞
日本語の意味
何らかの条件や事情により、行動や選択の自由が狭められていること。また、そのような条件や限界。 / 数学・論理学・プログラミングなどで、変数や解が満たすべき条件や制限。
やさしい日本語の意味
じゆうをへらすきまりやじょうけん。
中国語(簡体)
限制 / 约束 / 约束条件
このボタンはなに?

This project has time and budget restrictions.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目有时间和预算的限制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

制約

ひらがな
せいやくする
漢字
制約する
動詞
日本語の意味
制限する
やさしい日本語の意味
じゆうにできることをすくなくしておさえる
中国語(簡体)
限制 / 约束
このボタンはなに?

Because the new regulations strictly restrict the use of research funds, researchers were forced to reevaluate their allocation of funds.

中国語(簡体字)の翻訳

新规定严格限制了研究经费的使用,研究人员不得不重新审视经费分配。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★