検索結果- 日本語 - 英語

北斗七星

ひらがな
ほくとしちせい
固有名詞
日本語の意味
北の空に見えるおおぐま座の一部を形作る、ひしゃくのような形をした7つの明るい星の並び。北極星の位置を知る目印にもなる。
やさしい日本語の意味
よるのそらにみえるひしゃくのようなかたちのななつのほしのならびのなまえ
中国語(簡体)
大熊座中由七颗亮星组成的斗形星群 / 指北斗的七颗星的总称,常用于夜空中辨认方向
このボタンはなに?

I was able to find the Big Dipper.

中国語(簡体字)の翻訳

我找到了北斗七星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分光特性

ひらがな
ぶんこうとくせい
名詞
日本語の意味
光や電磁波が物質と相互作用するときに示す波長ごとの強度や応答の特徴 / 分光測定によって得られる、特定の物質・材料・装置などのスペクトル上の性質や振る舞い / 波長、周波数、エネルギーなどのスペクトル領域における透過率・反射率・吸収率・感度などの性質
やさしい日本語の意味
ひかりをいろごとにわけたときのつよさやようすのちがい
中国語(簡体)
光在不同波长上的特性 / 材料或器件对光的吸收、反射、透过等随波长变化的特征 / 光谱分布或光谱响应的特征参数
このボタンはなに?

We conducted a spectral analysis to investigate the spectral characteristics of this substance.

中国語(簡体字)の翻訳

为了研究该物质的分光特性,我们进行了光谱分析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清廉潔白

ひらがな
せいれんけっぱく
名詞
日本語の意味
清らかで私欲や不正がまったくなく、心や行いが正しくて後ろ暗いところがないこと。
やさしい日本語の意味
心がきれいでうそやずるをせず、わるいことをまったくしないようす
中国語(簡体)
廉洁清白的品行 / 不受贿、不腐败 / 清正廉洁
このボタンはなに?

He is known as the most incorruptible politician in that region.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该地区最清廉的政治家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清廉潔白

ひらがな
せいれんけっぱく
形容詞
日本語の意味
清く正しく、私利私欲ややましいところがまったくないこと。金銭・地位などに左右されず、公正で誠実であるさま。 / 行い・心・身の潔白さが徹底しており、不正や汚れに一切関わらないこと。
やさしい日本語の意味
心がきれいでよごれがなく わるいことをぜったいにしないようす
中国語(簡体)
清正廉洁 / 不受贿赂、无污点 / 品行清白、无腐败
このボタンはなに?

He is known as an incorruptible politician.

中国語(簡体字)の翻訳

他以清正廉洁的政治家著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

しゅっしんせいぶん

漢字
出身成分
名詞
日本語の意味
出身成分: 北朝鮮において個人や家系の社会的・政治的背景に基づいて分類される身分制度・階層区分を指す概念。 / 出身成分: 家柄・階級・政治的忠誠度などに応じて「核心階層」「動揺階層」「敵対階層」といった集団に人々を区分する指標。
やさしい日本語の意味
うまれた家や家ぞくの社会てきな立場で人を分けたもの
中国語(簡体)
朝鲜按家庭与政治背景划分社会身份的成分制度 / 个人的出身背景类别与政治可靠性等级(在朝鲜)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

遊泳生物

ひらがな
ゆうえいせいぶつ
名詞
日本語の意味
海水中を自由に泳ぎ回る力を持ち、流れに流されずに能動的に遊泳する生物の総称。魚類やイカ類、クジラなど。 / 水中を自力で泳いで移動する生物。浮遊生活をするプランクトンなどとは区別される。
やさしい日本語の意味
みずのなかをじゆうにおよぎまわる、さかなたちのなかまのこと
中国語(簡体)
能主动游动、不随水流漂移的海洋生物 / 相对于浮游生物,具独立游动能力的海洋生物
このボタンはなに?

The study of nekton is an important part of marine biology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人工生命

ひらがな
じんこうせいめい
名詞
日本語の意味
人為的な手段によって作り出された生命体、または生命現象を指す概念。 / コンピュータやロボット、化学的システムなどによってシミュレートまたは創成される、生命に類似した振る舞いや性質を持つシステム。
やさしい日本語の意味
人がつくった、生きもののようにふるまうもの。体や心をまねして作られる。
中国語(簡体)
人工创造的生命形式 / 通过计算或合成方法模拟生命的系统 / 研究以人工方式生成或模拟生命的学科
このボタンはなに?

The study of artificial life is a new frontier in science.

中国語(簡体字)の翻訳

人工生命研究是科学的新前沿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あんこくせいうん

漢字
暗黒星雲
名詞
日本語の意味
星間空間に存在し、内部の塵やガスが高密度であるため、背後の恒星などからの光を遮り、暗く見える星雲。暗黒星雲。
やさしい日本語の意味
うちゅうにある、ひかりをさえぎるくらいこいガスやちりのあつまり
中国語(簡体)
暗星云 / 暗黑星云 / 因尘埃致密而遮挡背景恒星光的星际云
このボタンはなに?

Dark matter is covering this world.

中国語(簡体字)の翻訳

黑暗星云笼罩着这个世界。

このボタンはなに?
関連語

romanization

出身成分

ひらがな
しゅっしんせいぶん
名詞
日本語の意味
出身成分とは、主に北朝鮮社会において、個人やその家族の政治的・社会的・経済的背景にもとづいて分類された身分的な属性や階層を指す語。出自や家族・親族の行動歴などによって評価され、教育・就職・居住地などの機会に大きな影響を与えるとされる。
やさしい日本語の意味
北の国で人を三つのグループに分ける考えで、家ぞくの生活や行いで決まる身分
中国語(簡体)
(朝鲜)依据本人及亲属的政治、社会、经济背景划分的身份等级制度 / 出身背景决定的社会身份类别(“成分”) / 以家世与政治表现为标准的阶层划分标签
このボタンはなに?

Where is his place of origin?

中国語(簡体字)の翻訳

他的出身成分是哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北大西洋海流

ひらがな
きたたいせいようかいりゅう
固有名詞
日本語の意味
北大西洋のメキシコ湾流の延長部にあたる暖流で、メキシコ湾から北大西洋を北東方向に流れ、ヨーロッパ西岸などの気候に大きな影響を及ぼす海流。北大西洋暖流とも。
やさしい日本語の意味
きたの たいせいようを きたアメリカから ヨーロッパへ ながれる おおきな うみの ながれ
中国語(簡体)
北大西洋中的主要暖流,承接墨西哥湾流,向东北方向流动 / 北大西洋环流的一部分,显著影响西欧沿岸气候
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★