(と)七（セブン）とは - 日本語 - 英語

seven

かなりやさしい日本語

すうじのひとつ。ろくのあと、はちのまえのかず。

日本語の意味

セブン

うちのクラスには七人の留学生がいます。

翻訳する

There are seven international students in my class.

中国語（簡体字）の翻訳

我们班有七名留学生。

中国語（繁体字）の翻訳

我們班有七位留學生。

韓国語訳

우리 반에는 일곱 명의 유학생이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kelas kami ada tujuh siswa asing.

ベトナム語訳

Lớp chúng tôi có bảy du học sinh.

タガログ語訳

May pitong dayuhang estudyante sa aming klase.

詳細

関連語

nana

（ romanization ）

詳細

N5 words

N1 Words

七日

ひらがな

なのか / なぬか

the seventh day of the month / seven days

かなりやさしい日本語

つきのなかでななばんめのひのこと。また、ななにちかんのこと。

日本語の意味

月の7日目

私は七日に学校へ行きます。

翻訳する

I go to school on the seventh day of the month.

中国語（簡体字）の翻訳

我在七号去学校。

中国語（繁体字）の翻訳

我會在七號去學校。

韓国語訳

저는 7일에 학교에 갑니다.

インドネシア語訳

Saya akan pergi ke sekolah pada tanggal tujuh.

ベトナム語訳

Tôi sẽ đi học vào ngày mùng bảy.

タガログ語訳

Pupunta ako sa paaralan sa ika-7.

詳細

関連語

七 (なの)日

（ canonical ）

七日

（ canonical ）

nanoka

（ romanization ）

nanuka

（ romanization ）

かなぬか

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

七

ひらがな

しち / なな

seven, 7

かなりやさしい日本語

かずのひとつ。ろくのつぎで、はちのまえのすうじ。

日本語の意味

彼は七歳のときにピアノを始めました。

翻訳する

He started playing the piano when he was seven years old.

中国語（簡体字）の翻訳

他七岁时开始学钢琴。

中国語（繁体字）の翻訳

他七歲時開始學習鋼琴。

韓国語訳

그는 일곱 살 때 피아노를 시작했습니다.

インドネシア語訳

Dia mulai belajar piano ketika berusia tujuh tahun.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu chơi piano khi mới bảy tuổi.

タガログ語訳

Nagsimula siyang magpiyano noong siya ay pitong taong gulang.

詳細

関連語

nana

（ romanization ）

なな

（ hiragana ）

詳細

入門単語

七

ひらがな

なな / しち

seven

かなりやさしい日本語

かずのなな。ろくのつぎ、はちのまえのかず。

日本語の意味

数字の7を表す数詞

りんごが七つあります。

翻訳する

There are seven apples.

中国語（簡体字）の翻訳

有七个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

有七個蘋果。

韓国語訳

사과가 일곱 개 있습니다.

インドネシア語訳

Ada tujuh apel.

ベトナム語訳

Có bảy quả táo.

タガログ語訳

May pitong mansanas.

詳細

関連語

chī

（ romanization ）

チー

（ error-unknown-tag ）

詳細

N5 kanji

N5 words

Jouyou Kanji

七

音読み

シチ

訓読み

なな / ななつ / なの

文字

小学一年生配当漢字漢字表記

seven

かなりやさしい日本語

かずのななをあらわすかんじ。

日本語の意味

セブン

りんごが七つあります。

翻訳する

There are seven apples.

中国語（簡体字）の翻訳

有七个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

有七個蘋果。

韓国語訳

사과가 일곱 개 있습니다.

インドネシア語訳

Ada tujuh apel.

ベトナム語訳

Có bảy quả táo.

タガログ語訳

May pitong mansanas.

詳細

七

ひらがな

しち / なな

口語

(colloquial) seven, 7

かなりやさしい日本語

すうじのななで、しちともいう。ものをかぞえるときにつかうかず。

日本語の意味

数としての7。六の次、八の前の数。 / 物事の順序や回数などが7番目であることを表す語。 / 多くの慣用表現で、数が「多い」ことや「十分」であることを象徴的に示す数。

彼は七つのリンゴを食べました。

翻訳する

He ate seven apples.

中国語（簡体字）の翻訳

他吃了七个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

他吃了七個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 일곱 개를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Dia makan tujuh apel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ăn bảy quả táo.

タガログ語訳

Kumain siya ng pitong mansanas.

詳細

関連語

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

七

ひらがな

なな / しち

seven, 7

かなりやさしい日本語

ろくのつぎのかずをしめすすうじで、ななとよむ。

日本語の意味

数としての「7」。六の次で八の前にくる自然数。 / 順序や回数などが7番目であることを表す語。 / 日本語の数詞「なな」「しち」として用いられる漢数字。 / 曜日や色などを7つのまとまりとして数えるときの単位的な用法。 / 7個・7つの数量を表す語。

彼は七つの大陸を旅したいと言っていました。

翻訳する

He said he wanted to travel to the seven continents.

中国語（簡体字）の翻訳

他说他想游历七大洲。

中国語（繁体字）の翻訳

他說他想遊遍七大洲。

韓国語訳

그는 일곱 개의 대륙을 여행하고 싶다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa dia ingin mengunjungi tujuh benua.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng anh ấy muốn đi du lịch bảy châu lục.

タガログ語訳

Sinabi niya na gusto niyang maglakbay sa pitong kontinente.

詳細

関連語

shichi

（ romanization ）

しち

（ hiragana ）

詳細

七

ひらがな

なな / しち

固有名詞

a surname

かなりやさしい日本語

ひとのみょうじのひとつ。かんじの七をつかう。

日本語の意味

日本語の漢字「七」は、数詞「7」を表す基本的な漢字であり、また日本では名字としても用いられることがある。

七さんは私の親友です。

翻訳する

Mr. Nana is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

七是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

七是我的摯友。

韓国語訳

나나 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nana adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Nana là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nana ay matalik kong kaibigan.

詳細

関連語

Nana

（ romanization ）

なな

（ hiragana ）

詳細

七

ひらがな

なな / しち

a seven / a gambler

かなりやさしい日本語

すうじのなな。ろくのつぎ、はちのまえのかず。

日本語の意味

数の「7」。また、その字形。 / サイコロ賭博で、目の合計が7になる出目。また、その賭けを行う人。

彼は七つの大陸を旅したいと言っていました。

翻訳する

He said he wanted to travel to the seven continents.

中国語（簡体字）の翻訳

他说他想游历七大洲。

中国語（繁体字）の翻訳

他說他想要遊遍七大洲。

韓国語訳

그는 일곱 대륙을 여행하고 싶다고 말했어요.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa dia ingin mengunjungi tujuh benua.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng anh ấy muốn du lịch bảy châu lục.

タガログ語訳

Sinabi niya na gusto niyang maglakbay sa pitong kontinente.

詳細

関連語

nana

（ romanization ）

なな

（ hiragana ）

詳細

七七日

ひらがな

なななぬか / なななのか / しちしちにち

かなりやさしい日本語

ひとがなくなってから、よんじゅうきゅうにちめのひ。ぶっきょうのいのりのあつまり

日本語の意味

人が亡くなってから七回目の七日目、すなわち四十九日目。また、その日に行う仏教の法要。 / 故人の霊がこの世からあの世へ旅立つ節目の日とされ、親族や知人が集まり成仏を祈る日。

おばあさんの七七日は来週です。

翻訳する

My grandmother's forty-ninth day is next week.

中国語（簡体字）の翻訳

奶奶的七七是在下周。

中国語（繁体字）の翻訳

祖母的七七（四十九日）在下週。

韓国語訳

할머니의 49재는 다음 주입니다.

インドネシア語訳

Peringatan hari ke-49 untuk nenek adalah minggu depan.

ベトナム語訳

Lễ thất tuần của bà là vào tuần tới.

タガログ語訳

Ang ika-49 na araw ng paggunita para sa lola ay sa susunod na linggo.