検索結果- 日本語 - 英語

姓名

ひらがな
せいめい
名詞
日本語の意味
フルネーム(人名)
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじとなまえをあわせたもの
中国語(簡体)
姓与名;全名 / 人的完整名字
このボタンはなに?

When filling out a resume, write your full name accurately in both kanji and furigana, and to avoid misreading it, it's reassuring to also include a romanized version.

中国語(簡体字)の翻訳

在填写履历表时,应以汉字和假名两者都准确填写姓名,并为防止读错,最好同时附上罗马字拼写,这样会更安心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

請求

ひらがな
せいきゅう
名詞
日本語の意味
強い要求、何らかの権威に基づいた要求(特に支払いに関して)
やさしい日本語の意味
おかねやりょうきんをはらってもらうためにつよくたのむこと
中国語(簡体)
强烈的请求或要求 / 索赔;权利主张 / (尤指付款)请款;索取款项
このボタンはなに?

The customer's demand was strong, and the company immediately considered how to respond.

中国語(簡体字)の翻訳

客户的要求很强烈,公司立即考虑了如何应对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製作

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
生産
やさしい日本語の意味
ものをつくること。どうぐやさくひんなどをつくりあげること。
中国語(簡体)
制造或制作的行为与过程 / 产品、作品等的制作工作(尤指影视、节目等) / 制成的成果
このボタンはなに?

The theatre company decided to commission an external workshop for the production of the stage sets for the next performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

申請

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
申請; リクエスト
やさしい日本語の意味
やくしょやかいしゃにしてほしいことをかみにかいてたのむこと
中国語(簡体)
为获得许可、资格或服务而提出的请求 / 申请书;申请资料 / 请求
このボタンはなに?

To receive funding for the project, you must submit a correct application with the required documents before the deadline.

中国語(簡体字)の翻訳

要获得项目资金,必须在截止日期内以正确的文件提交申请。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
セイ / ショウ
訓読み
こえ / こわ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くちやのどからでるおと。ひとやどうぶつがはなすときにきこえるもの。
中国語(簡体)
声音 / 嗓音
このボタンはなに?

His voice felt very warm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音让我觉得很温暖。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

人生

ひらがな
じんせい
名詞
日本語の意味
人生 / 文字通り、人の過去。亡くなった人の前世について話すときに使われる。
やさしい日本語の意味
うまれてからしぬまでの、ひとのくらしやいきかたのこと。
中国語(簡体)
人的一生;生命 / 前世(指死者的前生)
このボタンはなに?

Life is sometimes full of unexpected events.

中国語(簡体字)の翻訳

人生有时充满了意想不到的事情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冥王星

ひらがな
めいおうせい
固有名詞
日本語の意味
太陽系の外縁部、カイパーベルトに属する準惑星の一つ。かつては太陽系第9惑星とされていたが、2006年に国際天文学連合によって準惑星に再分類された天体。公転軌道は楕円形で軌道傾斜角が大きく、主に氷と岩石から成ると考えられている。
やさしい日本語の意味
冥王星はたいようのまわりをまわる、とてもとおくて小さい星のなまえです。
中国語(簡体)
太阳系中的一颗矮行星,位于柯伊伯带 / 曾被认为是第九行星 / 以罗马冥界之神命名的天体
このボタンはなに?

Pluto is a dwarf planet located at the outermost part of the solar system.

中国語(簡体字)の翻訳

冥王星是太阳系最外侧的矮行星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音声記号

ひらがな
おんせいきごう
名詞
日本語の意味
言語音を表すために用いられる記号の総称。音声学・音韻論で用いられる。 / 特に国際音声記号(IPA)など、人間の発する音声を一意に記述するために使われる体系的な記号。
やさしい日本語の意味
ことばのおとをしめすしるしでおとのちがいやよみかたをあらわす
中国語(簡体)
音标 / 语音符号
このボタンはなに?

By learning phonetic symbols, accurate pronunciation becomes possible.

中国語(簡体字)の翻訳

通过学习音标,可以实现准确的发音。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製造

ひらがな
せいぞう
名詞
日本語の意味
製造業
やさしい日本語の意味
こうじょうなどで ものをおおくつくること
中国語(簡体)
生产 / 制造业 / 制造过程
このボタンはなに?

This factory introduced new environmentally friendly manufacturing technology.

中国語(簡体字)の翻訳

这家工厂引入了新的环保制造技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性別

ひらがな
せいべつ
名詞
日本語の意味
性別
やさしい日本語の意味
ひとがおとこやおんななどのどれにあたるかをあらわすこと。
中国語(簡体)
生理性别 / 社会性别
このボタンはなに?

In this project, it's important to treat the opinions of all participants equally regardless of gender.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个项目中,不论性别,都应平等对待所有参与者的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★