検索結果- 日本語 - 英語

二重基準

ひらがな
にじゅうきじゅん
名詞
日本語の意味
二重基準
やさしい日本語の意味
人やグループによって、ちがうきびしいきまりをあてはめること
このボタンはなに?

He was criticized for having a double standard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殉職

ひらがな
じゅんしょく
名詞
日本語の意味
任務中に命を失うこと / 職務を遂行中に死亡すること / 公務や職務に殉じて死ぬこと
やさしい日本語の意味
しごとをしているときに、人をまもるためなどに命をなくすこと
このボタンはなに?

He died at his post while on duty as a police officer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殉教

ひらがな
じゅんきょうする
漢字
殉教する
動詞
日本語の意味
宗教的・思想的な信念のために自らの生命を犠牲にすること。また、そのようにして死ぬこと。 / ある大義や主義のために、身を捧げて死ぬこと。
やさしい日本語の意味
しんこうやかみをまもるために、いのちをすててしぬこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

殉教

ひらがな
じゅんきょう
名詞
日本語の意味
殉教とは、宗教的信念や信仰を守るために自らの命を犠牲にすること、またはその行為によって命を落とすこと。また、そのようにして亡くなった人を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しんこうのために、いのちをすててしぬことを、かみやひとがたたえること
このボタンはなに?

He suffered martyrdom for his faith.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

殉難

ひらがな
じゅんなんする
漢字
殉難する
動詞
日本語の意味
自らの命をささげて信仰や主義に殉じること。殉教の苦難を受けること。
やさしい日本語の意味
くにやしんこうのために、じぶんのいのちをすててしぬこと
このボタンはなに?

He chose to sacrifice his own life for his country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

殉難

ひらがな
じゅんなん
名詞
日本語の意味
信仰や主義・主張などのために、自らの命を犠牲にして死ぬこと。また、そのような死。 / ある目的や大義のために、自分の身を犠牲にすること。
やさしい日本語の意味
しんこうやおなじかんがえのために、ころされてしまうこと
このボタンはなに?

He martyred himself for his beliefs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殉職

ひらがな
じゅんしょく
動詞
日本語の意味
公務や職務を遂行している最中に命を落とすこと。 / 職務上の責任や使命を果たそうとしている際に死亡すること。 / 仕事中の事故や事件などにより、職務に関連して命を失うこと。
やさしい日本語の意味
しごとをしているときに、ひとのために命をなくすこと
このボタンはなに?

He was killed in the line of duty as a police officer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

標準

ひらがな
ひょうじゅん
名詞
日本語の意味
標準、レベル、基準、規範
やさしい日本語の意味
くらべるときのきほんのめやす。みんながおなじにするためのきまり。
このボタンはなに?

Strict standards have been established at that factory to ensure product safety, but there are areas where the on-site staff's understanding has not kept up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

純粋

ひらがな
じゅんすい
名詞
日本語の意味
純粋、混じりけのない、本物 / 無私、純粋な / 無邪気な
やさしい日本語の意味
まじりけがなく、よごれがないこと。また、こころがきれいなこと。
このボタンはなに?

The concept of purity is often overly idealized in today's complex society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

単純

ひらがな
たんじゅん
名詞
日本語の意味
シンプル / 純粋 / 無料
やさしい日本語の意味
かんたんなこと。ふくざつでないようす。
このボタンはなに?

When using a new machine, it's useful to understand the concept of simplicity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★