検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

心経

ひらがな
しんぎょう
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
仏教における代表的な経典の一つである「般若心経」を略した呼称、またはその経文そのものを指す固有名詞。 / 般若波羅蜜多(悟りに至る智慧)のエッセンスを短い文で説いた経典として、読誦・写経・供養などの対象となる聖典名。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのきょうてんのなまえであるはんにゃしんぎょうをみじかくよぶことば
中国語(簡体)
(佛教)“般若心经”的简称 / 《心经》,即《般若波罗蜜多心经》
このボタンはなに?

Every morning, I chant the Heart Sutra.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我念心经。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

神秘主義

ひらがな
しんぴしゅぎ
名詞
日本語の意味
宗教的・霊的な神秘体験や直観を重視する立場・思想・信仰体系。 / 理性や論理では説明できない超自然的な存在・現象を重んじ、それと合一しようとする思想傾向。
やさしい日本語の意味
かみさまやふしぎなちからをつよくしんじて、そのかくれたひみつをしろうとするかんがえかた
中国語(簡体)
以直觉或灵性体验通达神圣的宗教思想与实践 / 强调超越理性、不可言说的内在体验的学说 / 对神秘、隐秘力量的信仰与追求
このボタンはなに?

He is deeply interested in mysticism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对神秘主义非常感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真書

ひらがな
しんしょ
名詞
中国語
日本語の意味
書物の本文、正本の書。 / 誤りのない正しい書写・文書。 / 中国書道での楷書の別称。 / 正しい書き方・字体。
やさしい日本語の意味
かんじをくずさずに、とめやはねをきちんと書く書き方のこと
中国語(簡体)
楷书(正楷),汉字书法中规范端正的书体 / 与草书、行书相对的正规字体 / 用笔平稳、结构严谨的正体书写
このボタンはなに?

He practices Shosho, a form of Chinese calligraphy, without fail every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天坚持练习真书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真書

ひらがな
しんしょ
名詞
中国語
日本語の意味
書道における「真(楷書)」を書くときに用いられる細めの筆。特に漢字の楷書体を書くための筆を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
かいしょたいというふつうのじでかくときに つかう ほそいふで
中国語(簡体)
用于书写楷书的细毛笔 / 书写正楷的细笔
このボタンはなに?

He is reading the scripture.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读真书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無関心

ひらがな
むかんしん
名詞
日本語の意味
物事に心を動かさないこと。興味や関心を持たないこと。
やさしい日本語の意味
まわりのことにきょうみやかんしんがなく、どうでもよいと思っていること
中国語(簡体)
冷漠 / 漠不关心 / 无动于衷
このボタンはなに?

He is completely apathetic towards that issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个问题完全漠不关心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

真臘

ひらがな
しんろう
固有名詞
日本語の意味
真臘は、6世紀から9世紀頃に東南アジアのメコン川流域に存在した古代王国・政権で、のちのクメール王国やカンボジアの前身とされる国家名・地名です。中国史書での呼称に由来する固有名詞です。
やさしい日本語の意味
むかしのカンボジアあたりにあったおおきなくにのなまえ
中国語(簡体)
古代高棉王国名,位于今柬埔寨 / 中国史籍对柬埔寨的旧称 / 吴哥王朝的前身政权
このボタンはなに?

Chenla was once a Southeast Asian nation.

中国語(簡体字)の翻訳

真腊曾经是东南亚的一个国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

物心

ひらがな
ぶっしん
名詞
日本語の意味
物質的なものと精神的なもの / 物と心 / 幼児期を過ぎて、はっきりとした意識や分別がつくようになるころの心・意識(「物心がつく」の形で使う)
やさしい日本語の意味
子どもがまわりのことをよくわかるようになる心のはたらき
中国語(簡体)
物质与心灵 / 物与心的并称 / 物质与精神两方面
このボタンはなに?

He needs support from both material and mental aspects.

中国語(簡体字)の翻訳

他需要在物质和精神两方面的支持。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オキシトシン

ひらがな
おきしとしん
名詞
日本語の意味
脳の視床下部で生成され、下垂体後葉から分泌されるホルモンで、主に子宮収縮や乳汁分泌を促進する作用を持つ。別名「愛情ホルモン」とも呼ばれ、親和行動や信頼感、ストレス緩和などにも関与するとされる。
やさしい日本語の意味
ひとがあんしんしたり、ひととしたしくなるときに、からだのなかででるぶっしつ
中国語(簡体)
脑垂体后叶分泌的肽类激素,促进分娩时子宫收缩并促进泌乳 / 与亲密、信任和社会联结相关的激素,俗称“爱情荷尔蒙”
このボタンはなに?

Oxytocin is known as a hormone that enhances human affection and trust.

中国語(簡体字)の翻訳

催产素被认为是一种可以增强人类的爱意和信任感的激素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

神秘化

ひらがな
しんぴか
動詞
日本語の意味
神秘化(しんぴか)は、「物事の本質や実態をわかりにくくし、あえて不可解で神秘的なものとして扱うこと」を意味する動詞的な名詞・サ変動詞です。
やさしい日本語の意味
むずかしく言ったり、ひみつにしたりして、わざと分かりにくくすること
中国語(簡体)
使事物显得神秘;神秘化 / 刻意把事情弄得玄乎难懂 / 故作神秘;故弄玄虚
このボタンはなに?

He attracted people's interest by mystifying his past.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过将自己的过去神秘化来吸引人们的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

神秘化

ひらがな
しんぴか
名詞
日本語の意味
物事をわざと難解にしたり、分かりにくくしたりして、真意や実態を他人に悟られないようにすること。 / 神秘的なものとして飾り立て、実態以上に不可解で崇高なもののように見せること。
やさしい日本語の意味
わざとむずかしくして、だれにもよく分からないふしぎなものにすること
中国語(簡体)
使事物显得神秘的过程 / 故弄玄虚 / 信息不透明化
このボタンはなに?

His actions are mystified, making it difficult to understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为被神秘化,很难理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★