検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

相場

ひらがな
そうば
名詞
評価 通例
日本語の意味
市場価格 / (金融)投機
やさしい日本語の意味
もののだいたいのねだん。ねだんのうごきをよそうしてもうけをねらうこと。
中国語(簡体)
市场价格;市价 / (金融)投机;投机买卖
このボタンはなに?

Because changes in import/export regulations overlapped with currency instability, the market price of the metals handled by the company plunged and recovered repeatedly over a short period, forcing a comprehensive revision of inventory management strategies.

中国語(簡体字)の翻訳

由于进出口管制的变化与汇率不稳定叠加,该公司所经营的金属材料的价格在短时间内反复急速下跌与回升,迫使其对库存管理策略进行全面重审。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

滄海

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
広く大きな海。非常に広大な海原。 / 果てしなく広い世界や世間のたとえ。 / 「滄海一粟(そうかいいちぞく)」のように、広大なものに比べたときのごく小さい存在をたとえる語に用いられる語要素。
やさしい日本語の意味
ひろくてとてもおおきなうみのこと。あおくひろがるうみをいう。
中国語(簡体)
广阔的大海 / 碧蓝的海洋
このボタンはなに?

He gazed at the blue waters and dreamed of freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝望着沧海,梦想着自由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相承

ひらがな
そうじょう
名詞
日本語の意味
handing down
やさしい日本語の意味
せんせいからでしへ、おしえやわざをうけつぎ、つたえること。
中国語(簡体)
传承 / 沿袭 / 继承
このボタンはなに?

This family tradition has been handed down from generation to generation.

中国語(簡体字)の翻訳

这个家族的传统世代相传。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相承

ひらがな
そうじょう
動詞
日本語の意味
受け継いで伝えること。代々伝授すること。 / 仏教で、師から弟子へと教え・法統を受け継ぐこと。
やさしい日本語の意味
まえのひとからおしえややりかたをうけつぎ、つぎのひとにつたえること
中国語(簡体)
传承 / 承袭 / 沿袭
このボタンはなに?

He inherited the family business from his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他从父亲那里继承了家业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

総和

ひらがな
そうわ
名詞
日本語の意味
複数の数値や量をすべて足し合わせた結果。合計。 / ある集合に含まれる全要素の和。 / 比喩的に、個々の要素をすべて合わせた全体。トータル。
やさしい日本語の意味
すべてのかずをたしたときのかずのこと
中国語(簡体)
总和 / 合计 / 全部数值之和
このボタンはなに?

Please calculate the sum of this sequence.

中国語(簡体字)の翻訳

请计算这个数列的总和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

麻生

ひらがな
あそう / あさお
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の姓の一つ。著名人に第92代内閣総理大臣の麻生太郎などがいる。 / 日本の地名。神奈川県川崎市麻生区などに見られる地名。
やさしい日本語の意味
みょうじのひとつ。かながわのかわさきのくのなまえや、むかしのむらのなまえ。
中国語(簡体)
日语姓氏。 / 日本神奈川县川崎市西北部的一个区(麻生区)。 / 日本历史地名,指常陆国行方郡的村庄和下总国的村庄(今茨城县麻生)。
このボタンはなに?

Mr. Aso is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

麻生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ソウル

ひらがな
そうる
固有名詞
日本語の意味
大韓民国の首都である都市。漢字では「ソウル特別市」と表記されることが多いが、固有のハングル表記「서울」に由来する。
やさしい日本語の意味
かんこくのしゅとで、おおきなまち。
中国語(簡体)
首尔(韩国首都)
このボタンはなに?

I am planning to go to Seoul next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算下周去首尔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

添水

ひらがな
そうず
名詞
日本語の意味
日本庭園などに設置される伝統的な仕掛けで、竹筒に水が溜まって一定量になると傾いて水を捨て、その反動で元の位置に戻る際に「コーン」という音を立てる装置。主に畑や庭に近づく動物や鳥を驚かせて追い払う目的で用いられる。 / 観賞用として日本庭園の景観や、静寂の中に規則的な音を添えて趣を演出する役割を持つ庭園施設。
やさしい日本語の意味
にほんのにわにあるたけのしかけで、みずがたまるとうごき、おとをだす。おとでどうぶつをおどかす。
中国語(簡体)
日本庭园中的竹制翻水装置,蓄满即翻转敲击作响,用于驱赶啃食作物的动物。 / 传统和式水景中的驱兽“惊鹿器”,以敲击声吓退鹿、野猪等。
このボタンはなに?

In Japanese gardens, you can often see a traditional device called a 'temizu'.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本庭园中,经常可以看到作为传统装置的添水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

操作

ひらがな
そうさする
漢字
操作する
動詞
日本語の意味
ある目的を達成するために機械・装置・システムなどを動かすこと / 状況や人などに働きかけて、自分に有利なように動かすこと / データや情報などに対して、一定の手順で処理を加えること
やさしい日本語の意味
つまみやぼたんをつかって、きかいやどうぐをおもうどおりにうごかす。
中国語(簡体)
操作(机器或设备) / 操纵、控制(机械) / 使设备运转
このボタンはなに?

He is good at operating that machine.

中国語(簡体字)の翻訳

他很擅长操作那台机器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

位相

ひらがな
いそう
名詞
日本語の意味
位相
やさしい日本語の意味
もののかたちやつながり、またはへんかのだんかいをあらわすことば
中国語(簡体)
相位(科学) / 拓扑(数学)
このボタンはなに?

Let's observe the phase change of this compound.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们观察这个化合物的相变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★