和英辞書

麻生

ひらがな

あそう / あさお

固有名詞

歴史的

a surname / a ward in northwestern Kawasaki, Kanagawa Prefecture / (historical) a village in Namegata District, Hitachi Province / (historical) a village in Shimōsa Province, modern Asō, Ibaraki

日本語の意味

日本の姓の一つ。著名人に第92代内閣総理大臣の麻生太郎などがいる。 / 日本の地名。神奈川県川崎市麻生区などに見られる地名。

やさしい日本語の意味

みょうじのひとつ。かながわのかわさきのくのなまえや、むかしのむらのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日语姓氏。 / 日本神奈川县川崎市西北部的一个区（麻生区）。 / 日本历史地名，指常陆国行方郡的村庄和下总国的村庄（今茨城县麻生）。

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏。 / 日本神奈川縣川崎市麻生區。 / （歷史）村名：常陸國行方郡；下總國（今茨城縣麻生）。

韓国語の意味

일본의 성씨 / 가나가와현 가와사키시 북서부의 구 / 역사적으로 히타치국·시모사국의 촌 이름(현 이바라키현 아소)

ベトナム語の意味

họ người Nhật (Asō) / tên một quận ở tây bắc thành phố Kawasaki, tỉnh Kanagawa (Asao-ku) / tên làng (lịch sử) ở các tỉnh Hitachi và Shimōsa xưa, nay thuộc Ibaraki

タガログ語の意味

apelyidong Hapon / ward sa hilagang-kanlurang Kawasaki, Prepektura ng Kanagawa / makasaysayang nayon sa Lalawigang Shimōsa (ngayo’y Asō, Ibaraki)

麻生さんは私の親友です。

Mr. Aso is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

麻生是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

麻生是我的摯友。

韓国語訳

아소 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Ông/bà Asō là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Aso ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

a surname

意味（2）

a ward in northwestern Kawasaki, Kanagawa Prefecture

意味（3）

(historical) a village in Namegata District, Hitachi Province

意味（4）

(historical) a village in Shimōsa Province, modern Asō, Ibaraki

麻 (あそ)生 （ canonical ）

Asō （ romanization ）

asafu （ romanization ）

あさふ （ hiragana historical ）

う （ hiragana ）