検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

コレラ菌

ひらがな
これらきん
名詞
日本語の意味
コレラの原因となる細菌。通性嫌気性のグラム陰性桿菌で、主に汚染された水や食品を介して経口的に感染し、激しい下痢や嘔吐などを引き起こす。学名は Vibrio cholerae。
やさしい日本語の意味
コレラというはげしいげりやおうとをおこすびょうきのもとになるきん
中国語(簡体)
霍乱弧菌 / 引起霍乱的细菌 / 霍乱的病原菌
このボタンはなに?

The cholera bacterium infects humans through water and food.

中国語(簡体字)の翻訳

霍乱弧菌通过水和食物传播给人类。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

カナキン

ひらがな
かなきん / かねきん
漢字
金巾
名詞
日本語の意味
木綿の一種。更紗模様の平織り綿布。カリコ。 / インドや東南アジアなどで産する、模様入りの綿布。
やさしい日本語の意味
もようがあるうすいきれで、ふくやこものをつくるときにつかうぬの
中国語(簡体)
印花棉布 / 粗平纹棉布 / 旧时的一种廉价棉布
このボタンはなに?

She has a calico cat.

中国語(簡体字)の翻訳

她养着卡纳金的猫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

謹厳

ひらがな
きんげん
形容詞
日本語の意味
謹厳:つつしみ深く、礼儀正しく、まじめで緊張感のあるさま。態度や表情などが厳かで、軽率さやふざけたところがないこと。
やさしい日本語の意味
まじめでれいぎ正しく、かたいふんいきやようすがあるさま
中国語(簡体)
庄重严肃 / 谨慎而严格 / 严正、肃穆
このボタンはなに?

His solemn attitude left a deep impression on everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他那庄严恭谨的态度给大家留下了深刻的印象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

謹厳

ひらがな
きんげん
名詞
日本語の意味
うやうやしくつつしみ深いこと。まじめで、礼儀正しいさま。
やさしい日本語の意味
まじめで、きびしく、しずかなふんいきやようすをあらわすこと
中国語(簡体)
庄严 / 肃穆 / 严肃
このボタンはなに?

His solemn attitude was respected by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他那严肃认真的态度受到了大家的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保菌

ひらがな
ほきん
名詞
日本語の意味
病原菌などを体内に持っていること。また、その状態にある人。 / 特に症状を示さずに病原菌を保有し、周囲に感染させる可能性があること。
やさしい日本語の意味
びょうきのきんをからだのなかにもっていること。じぶんはあまりびょうきのようすが出ない。
中国語(簡体)
带菌 / 细菌携带 / 带菌状态
このボタンはなに?

He became a carrier of bacteria while he had a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

他在感冒期间成了带菌者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保菌

ひらがな
ほきんする
漢字
保菌する
動詞
日本語の意味
病原菌などの細菌を体内に持っていること。また、そのような状態にあること。
やさしい日本語の意味
びょうきのばいきんを からだのなかに もっているが げんしょうが でていないようす
中国語(簡体)
携带细菌 / 带菌 / 体内存有细菌
このボタンはなに?

He has a cold, and there is a possibility that he is holding bacteria in his body.

中国語(簡体字)の翻訳

他得了感冒,体内可能携带病菌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金品

ひらがな
きんぴん
名詞
日本語の意味
お金や貴重品などの財産を指す言葉。物品と金銭。
やさしい日本語の意味
おかねやたからものなどの、ねだんのあるものをまとめていうことば
中国語(簡体)
金钱与物品 / 钱财和财物 / 金钱及贵重物品
このボタンはなに?

He lost all his money and goods.

中国語(簡体字)の翻訳

他失去了所有的金钱和财物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禁物

ひらがな
きんもつ
名詞
日本語の意味
禁じられたこと / しないほうがよいこと
やさしい日本語の意味
してはいけないことや、さけたほうがよいだいじなこと
中国語(簡体)
忌讳的事物 / 不宜做的事情 / 禁止事项
このボタンはなに?

Bombarding someone you meet for the first time with personal questions is not only impolite but also something to be avoided when trying to build trust.

中国語(簡体字)の翻訳

对初次见面的人接二连三地提出私人问题,不仅失礼,而且在建立信任关系时是禁忌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

茶巾

ひらがな
ちゃきん
名詞
日本語の意味
布製の小さなふきんで、主に茶道で茶碗などをぬぐうのに用いるもの。 / 一般に、台所などで用いる小さな布巾のこと。
やさしい日本語の意味
おちゃをいれるときに ちゃわんなどを ふくための うすい ぬの
中国語(簡体)
用于擦拭茶具的毛巾 / 泡茶、奉茶时用的巾布 / 厨房中的擦碗布
このボタンはなに?

I bought a new tea towel.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一条新的茶巾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

勤務先

ひらがな
きんむさき
名詞
日本語の意味
勤務している会社や役所などの職場 / 働いている場所
やさしい日本語の意味
その人がしごとをしているばしょや、つとめているかいしゃのこと
中国語(簡体)
工作单位 / 就职单位 / 工作场所
このボタンはなに?

My place of employment is located in the center of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的工作地点在东京市中心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★