検索結果- 日本語 - 英語

身辺

ひらがな
しんぺん
名詞
日本語の意味
身の回り。自分の周囲。自分に直接関係する事柄や状況。 / 自分の生命・安全・身体に関すること。身辺の安全などの言い方をする。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだやそのまわりにあるもののようすのこと
中国語(簡体)
身边 / 随身 / 个人周围
このボタンはなに?

He always keeps his personal surroundings tidy.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是把自己的身边整理得井井有条。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新生

ひらがな
しんせい
動詞
日本語の意味
生まれ変わること。新たに生じて存在するようになること。 / 組織・制度・体制などが、抜本的な改革を経てまったく新しい姿になること。 / キリスト教などで、霊的に新しく生まれ変わること。再生。
やさしい日本語の意味
あたらしくうまれかわることをあらわすことば
中国語(簡体)
重生 / 获得新生 / 再生
このボタンはなに?

He was reborn from failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他从失败中重生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

森羅万象

ひらがな
しんらばんしょう
名詞
特に 慣用表現 仏教
日本語の意味
宇宙に存在する、あらゆる事物や現象。すべてのものごと。
やさしい日本語の意味
このよのすべてのものやできごとをまとめてさすこと
中国語(簡体)
万事万物 / 宇宙间的一切事物 / 世界上各种事物的总和
このボタンはなに?

The exhibition in this museum expresses the entirety of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

这个美术馆的展览表现了森罗万象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

銃身

ひらがな
じゅうしん
名詞
日本語の意味
銃の弾丸が通る金属製の筒状部分 / 比喩的に、何かが通過する細長い通路や管状の部分を指すこともある
やさしい日本語の意味
たまがとおる ながいパイプのぶぶんで はじゅうなどの からだのところ
中国語(簡体)
枪管 / 枪筒 / 火器的金属管
このボタンはなに?

He carefully cleaned the barrel of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地清洁了枪管。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浸水

ひらがな
しんすい
名詞
日本語の意味
水につかること、または水をしみこませること。特に、土地や建物などが水でいっぱいになること。
やさしい日本語の意味
みずがはいり、いえやみちがみずでいっぱいになること
中国語(簡体)
水中浸泡 / 淹没、进水 / 水灾、洪水
このボタンはなに?

Due to the typhoon, my house was immersed in water.

中国語(簡体字)の翻訳

因为台风,我的房子被淹了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浸水

ひらがな
しんすい
動詞
日本語の意味
水があふれて土地や建物などが水に浸されること。洪水などで水につかること。
やさしい日本語の意味
みずがたくさんはいっていえやたてものがぬれてしまう
中国語(簡体)
被水淹没 / 进水
このボタンはなに?

My house was flooded due to the heavy rain last night.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚的大雨导致我的房子被淹了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休心

ひらがな
きゅうしん / きゅうしんする
動詞
日本語の意味
安心して心配をやめること。気を休めること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがとれて、こころがおちつく
中国語(簡体)
放心 / 安心 / 不再担心
このボタンはなに?

Please rest assured that you will return safely.

中国語(簡体字)の翻訳

请放心,你会安全回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休心

ひらがな
きゅうしん
名詞
日本語の意味
心配や不安がなく、心が安らいでいること。安心。 / 心を休めること。気をゆるめること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがなくて、こころがおだやかなこと。
中国語(簡体)
安心 / 安心感 / 放下忧虑的心情
このボタンはなに?

Knowing that you are safe, I was able to rest assured.

中国語(簡体字)の翻訳

知道你平安,我就放心了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親愛

ひらがな
しんあい
名詞
日本語の意味
親しみ、愛情をこめて相手を思う気持ち。深いなさけ。
やさしい日本語の意味
とてもしたしくあいするきもち
中国語(簡体)
深厚的爱意 / 挚爱 / 深情
このボタンはなに?

She couldn't hide her deep affection for him.

中国語(簡体字)の翻訳

她无法掩饰对他的爱慕之情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

申請

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
ある行為や許可・認可を求めて、公的機関や相手方に正式に願い出ること。また、そのための書類や手続き。
やさしい日本語の意味
やくしょやかいしゃにしてほしいことを、かみにかいてたのみだすこと
中国語(簡体)
向有关机构提出请求以求批准的行为 / 申请书;申请表
このボタンはなに?

I applied for a visa.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经申请了签证。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★