ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
まん / ばん
訓読み
よろず
文字
日本語の意味
万 / 無数 / 多数の
やさしい日本語の意味
すうじのひとつで、一万というおおきいかずをあらわすもじ
このボタンはなに?

This book is ten thousand yen.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书一万日元。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書要一萬日圓。

韓国語訳

이 책은 만 엔입니다.

インドネシア語訳

Buku ini harganya sepuluh ribu yen.

ベトナム語訳

Cuốn sách này có giá mười nghìn yên.

タガログ語訳

Ang aklat na ito ay nagkakahalaga ng sampung libong yen.

このボタンはなに?

ひらがな
よも
副詞
否定用法
日本語の意味
万:副詞として用いられる場合、主に打ち消しの語を伴って、「たとえどんなことがあっても」「決して」「どうしても(〜ない)」という強い否定の気持ちや仮定条件を表す。
やさしい日本語の意味
あとにないをつけて、なにがあってもけっしてしないというきもちをあらわす
このボタンはなに?

Even if by any chance he doesn't come, we will have the party.

中国語(簡体字)の翻訳

即使他不来,我们还是会举办派对。

中国語(繁体字)の翻訳

即使他不來,我們也會舉辦派對。

韓国語訳

만일 그가 오지 않더라도 우리는 파티를 엽니다.

インドネシア語訳

Kalau pun dia tidak datang, kami akan tetap mengadakan pesta.

ベトナム語訳

Dù anh ấy không đến, chúng tôi vẫn sẽ tổ chức bữa tiệc.

タガログ語訳

Kahit na hindi siya dumating, magdaraos pa rin kami ng party.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
まん / ばん
接頭辞
形態素
日本語の意味
多くの、すべての、数えきれないほどの
やさしい日本語の意味
とてもおおいまたはすべてといういみをもつ。ことばのまえにつけていみをたす
このボタンはなに?

This book is recommended to everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书被推荐给所有人。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書被推薦給所有人。

韓国語訳

이 책은 모든 사람에게 추천됩니다.

インドネシア語訳

Buku ini direkomendasikan untuk semua orang.

ベトナム語訳

Cuốn sách này được khuyên dùng cho mọi người.

タガログ語訳

Inirerekomenda ang aklat na ito sa lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
まん / よろず
名詞
日本語の意味
一万 / 多数 / すべて
やさしい日本語の意味
いちまんのかずをあらわすことば。たくさんやすべてといういみにもつかう。
このボタンはなに?

This number is ten thousand.

中国語(簡体字)の翻訳

这个数是万。

中国語(繁体字)の翻訳

這個數字是一萬。

韓国語訳

이 수는 만입니다.

インドネシア語訳

Angka ini adalah sepuluh ribu.

ベトナム語訳

Con số này là mười nghìn.

タガログ語訳

Ang bilang na ito ay sampung libo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

拳万

ひらがな
げんまん
名詞
日本語の意味
指切りげんまん。「拳万」とも書く。約束を交わすときに、小指同士を絡ませて行うしぐさ。 / 約束そのもの、特に子供同士が交わす素朴で絶対的な約束。 / (比喩的に)固い約束、絶対に違えない誓い。
やさしい日本語の意味
ゆびきりげんまんのときに、こゆびをからめてやくそくをたしかめること
このボタンはなに?

He defeated the enemy using Kenman.

中国語(簡体字)の翻訳

他用拳万击败了敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他用拳萬擊敗了敵人。

韓国語訳

그는 권만을 사용해 적을 물리쳤다.

インドネシア語訳

Dia mengalahkan musuh menggunakan '拳万'.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng '拳万' để đánh bại kẻ thù.

タガログ語訳

Ginamit niya ang 拳万 upang talunin ang kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万々が一

ひらがな
まんまんがいち
副詞
強調 くだけた表現
日本語の意味
めったに起こりそうにないことが、もし起こった場合を仮定するときに用いる副詞的表現。
やさしい日本語の意味
とてもまれなことが おこるかもしれないと つよく心配していうことば
このボタンはなに?

Just in case he fails the exam, what should we do?

中国語(簡体字)の翻訳

万一他考试没通过怎么办?

中国語(繁体字)の翻訳

萬一他考試沒過怎麼辦?

韓国語訳

만에 하나 그가 시험에 떨어지면 어떡하지?

インドネシア語訳

Bagaimana kalau dia gagal ujiannya?

ベトナム語訳

Nếu lỡ anh ấy trượt kỳ thi thì sao?

タガログ語訳

Ano ang gagawin ko kung sakaling bumagsak siya sa pagsusulit?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

阿万

ひらがな
あま
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に近畿地方などに分布する。 / 兵庫県南あわじ市にある地名(阿万)。
やさしい日本語の意味
あまさんというなまえのひとがつかうみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Mr. Aman is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

阿万是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

阿萬是我的摯友。

韓国語訳

아만 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Aman adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Aman là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Aman ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万栖

ひらがな
まんせい / ばんせい
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味は文脈や当て字によって異なるが、「万」は「多く」「たくさん」、「栖」は「すみか」「棲みつく場所」を表し、「多くのものが集い棲むところ」「豊かに根づいて暮らす」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
このボタンはなに?

Makoto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

万栖是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

萬棲是我的摯友。

韓国語訳

万栖 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

万栖さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

万栖さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mansu ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万人

ひらがな
ばんにん
名詞
日本語の意味
みんな、すべての人々
やさしい日本語の意味
すべてのひとといういみで、ねんれいやぶんかにかんけいなく、みんなをさすことば
このボタンはなに?

The policy aims to benefit all people equally, but in the process of implementation the risk of creating disparities cannot be ignored.

中国語(簡体字)の翻訳

该政策旨在平等地惠及所有人,但在实施过程中也不能忽视产生差距的风险。

中国語(繁体字)の翻訳

該政策旨在讓所有人平等受惠,但在實施過程中,差距產生的風險也不可忽視。

韓国語訳

그 정책은 모든 사람에게 평등하게 혜택을 제공하는 것을 목표로 하고 있지만, 시행 과정에서는 격차가 발생할 위험도 무시할 수 없다.

インドネシア語訳

Kebijakan itu bertujuan memberikan manfaat secara setara kepada semua orang, namun dalam proses pelaksanaannya risiko timbulnya kesenjangan juga tidak bisa diabaikan.

ベトナム語訳

Chính sách này nhằm mang lại lợi ích công bằng cho mọi người, nhưng trong quá trình thực hiện không thể bỏ qua nguy cơ nảy sinh các khoảng cách.

タガログ語訳

Nilalayon ng patakarang ito na magbigay ng pantay na benepisyo sa lahat, ngunit hindi maaaring ipagsawalang-bahala ang panganib na magkakaroon ng agwat sa proseso ng pagpapatupad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一万

ひらがな
いいまん / いいわん
漢字
一萬
名詞
異表記 別形
日本語の意味
麻雀牌の一種で、萬子(マンズ)の「一」を表す牌。 / 数としての一万。1と0が4つ並ぶ数。
やさしい日本語の意味
あそびでつかうこまでかんじの一と万がかいてあるもの
このボタンはなに?

I only have ten thousand yen in my wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

我的钱包里只有一万日元。

中国語(繁体字)の翻訳

我的錢包裡只有一萬日圓。

韓国語訳

제 지갑에는 만 엔밖에 없습니다.

インドネシア語訳

Di dompet saya hanya ada sepuluh ribu yen.

ベトナム語訳

Trong ví của tôi chỉ có 10.000 yên.

タガログ語訳

Mayroon lang akong sampung libong yen sa aking pitaka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★