ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

万人

ひらがな
ばんにん
名詞
日本語の意味
みんな、すべての人々
やさしい日本語の意味
すべてのひとといういみで、ねんれいやぶんかにかんけいなく、みんなをさすことば
このボタンはなに?

The policy aims to benefit all people equally, but in the process of implementation the risk of creating disparities cannot be ignored.

中国語(簡体字)の翻訳

该政策旨在平等地惠及所有人,但在实施过程中也不能忽视产生差距的风险。

中国語(繁体字)の翻訳

該政策旨在讓所有人平等受惠,但在實施過程中,差距產生的風險也不可忽視。

韓国語訳

그 정책은 모든 사람에게 평등하게 혜택을 제공하는 것을 목표로 하고 있지만, 시행 과정에서는 격차가 발생할 위험도 무시할 수 없다.

インドネシア語訳

Kebijakan itu bertujuan memberikan manfaat secara setara kepada semua orang, namun dalam proses pelaksanaannya risiko timbulnya kesenjangan juga tidak bisa diabaikan.

ベトナム語訳

Chính sách này nhằm mang lại lợi ích công bằng cho mọi người, nhưng trong quá trình thực hiện không thể bỏ qua nguy cơ nảy sinh các khoảng cách.

タガログ語訳

Nilalayon ng patakarang ito na magbigay ng pantay na benepisyo sa lahat, ngunit hindi maaaring ipagsawalang-bahala ang panganib na magkakaroon ng agwat sa proseso ng pagpapatupad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万人向け

ひらがな
ばんにんむけ
名詞
日本語の意味
多くの人、特にあらゆる人に適していることを表す表現。性別・年齢・趣味嗜好などを問わず、誰でも受け入れやすい・使いやすい・楽しめる性質を指す。
やさしい日本語の意味
としやせいべつにかかわらず、だれにでもあうように作られていること
このボタンはなに?

This new app is suitable for everyone and their mother, and anyone can use it easily.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新应用面向大众,任何人都能轻松使用。

中国語(繁体字)の翻訳

這款新應用程式適合所有人,任何人都能輕鬆使用。

韓国語訳

이 새로운 앱은 모든 사람을 위한 것으로, 누구나 쉽게 사용할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Aplikasi baru ini cocok untuk semua orang, dan siapa saja dapat menggunakannya dengan mudah.

ベトナム語訳

Ứng dụng mới này dành cho mọi người, ai cũng có thể sử dụng một cách dễ dàng.

タガログ語訳

Ang bagong app na ito ay para sa lahat at madali itong gamitin ng sinuman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

万人向け

ひらがな
ばんにんむけ
連体詞
異表記 別形
日本語の意味
多くの人、あらゆる人に適していること。特定の人だけでなく、誰にでも合うように作られているさま。
やさしい日本語の意味
だれにでもあうように、みんながたのしめるように作られたもの
このボタンはなに?

This new game is made for everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

这款新游戏是为大众制作的。

中国語(繁体字)の翻訳

這款新遊戲是為所有人打造的。

韓国語訳

이 새로운 게임은 모두를 위해 만들어졌습니다.

インドネシア語訳

Permainan baru ini dibuat untuk semua orang.

ベトナム語訳

Trò chơi mới này được thiết kế dành cho mọi người.

タガログ語訳

Ang bagong larong ito ay ginawa para sa lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★