検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

居場所

ひらがな
いばしょ
名詞
日本語の意味
人が実際にいる場所や、その人の存在が確認できる場所 / 心身が落ち着いていられる場所、環境、または集団 / 自分の存在意義や役割を感じられる状況・立場
やさしい日本語の意味
ひとがいるところ。また、そのひとがこころがおちつくばしょ。
中国語(簡体)
所在;下落 / 归属之地;容身之处 / 家;家园
このボタンはなに?

Do you know his whereabouts?

中国語(簡体字)の翻訳

你知道他在哪里吗??

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

初代

ひらがな
しょだい
名詞
日本語の意味
先祖から続く世代のうちで最初の代。家系や流派・店などで最初にその名を称した人。また、その人の時代。 / 同名のものが代々続く場合の、いちばん最初のもの。元祖。
やさしい日本語の意味
ある家や立場でいちばんはじめにそのやくめをしたひと
中国語(簡体)
第一代;首代(家族或系列中的第一位/第一期) / 首任;第一任(某职位或称号的第一位持有者)
このボタンはなに?

He was the first generation of his family, carrying a great responsibility.

中国語(簡体字)の翻訳

他是那个家族的开创者,肩负着巨大的责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

植民

ひらがな
しょくみん
名詞
日本語の意味
植民
やさしい日本語の意味
ほかのくにの人がきて、そのくにの土地や人を自分のくにのもののようにして支配すること
中国語(簡体)
殖民(建立殖民地的行为) / 殖民者
このボタンはなに?

He is studying about the colonization of Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究非洲的殖民化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初夜権

ひらがな
しょやけん
名詞
日本語の意味
封建社会において領主が臣下の花嫁と初夜を共にするとされた特権。また、そのような慣習を指す。 / 転じて、権力者が弱い立場の者の性的自由を踏みにじる行為や、そのような権力構造をたとえて言う語。
やさしい日本語の意味
むかしの西洋で ある男が けっこんした女と さいしょのよるに むりやり ねる けんりと されたもの
中国語(簡体)
传说中封建领主可在属民新婚之夜与新娘发生性关系的特权 / 亦称“领主初夜权”,多被视为历史传说或存疑的习俗
このボタンはなに?

It is said that in medieval Europe, there was a custom called droit du seigneur.

中国語(簡体字)の翻訳

据说在中世纪的欧洲存在一种被称为“初夜权”的习俗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

諸般

ひらがな
しょはん
名詞
日本語の意味
all kinds
やさしい日本語の意味
いろいろなしゅるいのことをまとめていうことば
中国語(簡体)
各种 / 各种各样 / 种种
このボタンはなに?

Considering all kinds of circumstances, we decided to postpone the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

考虑到诸多情况,我们决定将该计划延期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

所蔵

ひらがな
しょぞう
動詞
日本語の意味
所有して手元に置いておくこと。持っていること。 / 図書館・美術館などの機関や個人が、本や美術品などを集めて保管していること。
やさしい日本語の意味
本やえのぐなどをじぶんのものとして持ち、しまっておくこと
中国語(簡体)
拥有 / 藏有 / 收藏
このボタンはなに?

This art museum owns a large number of world-famous paintings.

中国語(簡体字)の翻訳

这座美术馆收藏了许多世界闻名的画作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

所蔵

ひらがな
しょぞう
名詞
日本語の意味
書物・美術品・資料などを所有し、保管していること。また、その物品。
やさしい日本語の意味
本やえをなどを 自分のところに おいて もっていること
中国語(簡体)
藏品 / 馆藏 / 所持有的收藏
このボタンはなに?

This museum has a large number of world-famous paintings in its possession.

中国語(簡体字)の翻訳

这家美术馆收藏了许多世界著名的画作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

初日

ひらがな
しょにち
名詞
日本語の意味
物事が始まって最初の日。特に、興行・イベント・仕事などが開始される最初の日。 / 年や月が始まって最初の日。元日や月初め。
やさしい日本語の意味
なにかが はじめて おこなわれる ひとつめの ひ
中国語(簡体)
首日 / 第一天 / 开幕日
このボタンはなに?

On the opening day of the movie, many people were lined up.

中国語(簡体字)の翻訳

电影首映日,许多人在排队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ダニエル書

ひらがな
だにえるしょ
固有名詞
日本語の意味
旧約聖書に収められている預言書の一つで、預言者ダニエルの物語と終末的な幻・預言を記した書物。
やさしい日本語の意味
せいしょのなかのぶんしょうで、だにえるというひとのことが書かれている本
中国語(簡体)
《圣经·旧约》的《但以理书》 / 记述先知但以理异象与事迹的经卷
このボタンはなに?

The Book of Daniel is a part of the Old Testament.

中国語(簡体字)の翻訳

但以理书是旧约圣经的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

本場所

ひらがな
ほんばしょ
名詞
日本語の意味
相撲の公式な場所で行われる本格的な取組や大会を指す語 / 比喩的に、物事の本格的・正式な場面や勝負どころを指す表現
やさしい日本語の意味
すもうの だいじな たいかい。きまった まちで ひらく。
中国語(簡体)
大相扑正式赛事 / 官方相扑锦标赛
このボタンはなに?

You can see the true strength of the sumo wrestler in the official sumo tournament.

中国語(簡体字)の翻訳

在本场正式的相扑比赛中,可以看出该力士的真实实力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★