検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

集計

ひらがな
しゅうけい
名詞
日本語の意味
多くの数の集合と加算:合計、合計
やさしい日本語の意味
たくさんのすうじをあつめて、たして、まとめたもの。
中国語(簡体)
汇总 / 合计 / 总计
このボタンはなに?

After reconciling the data submitted by multiple departments, this aggregate showed a smaller margin of error than the previous report and was assessed as sufficiently reliable for managerial decision-making.

中国語(簡体字)の翻訳

将来自多个部门提交的数据进行核对后,评估认为本次汇总的误差小于上次报告,足以支撑经营决策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公衆

ひらがな
こうしゅう
名詞
日本語の意味
公共
やさしい日本語の意味
よのなかのおおくのひとびと。ふつうのひとたちぜんたいのこと。
中国語(簡体)
公众 / 大众 / 民众
このボタンはなに?

To ensure the safety of the public, event organizers should provide clear evacuation routes and sufficient security.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确保公众安全,活动主办方应准备明确的疏散通道和充足的安保。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

収穫

ひらがな
しゅうかく
名詞
日本語の意味
収穫、収穫物; 収穫 / 結果、何らかの行為または努力によって得られた利益
やさしい日本語の意味
畑でそだてたものをとりあつめることやがんばっててにいれたよいもの
中国語(簡体)
收获(农作物的采收) / 收成(作物产量) / 成果;所得
このボタンはなに?

This year's harvest was smaller than usual because of the weather.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的收成因天气原因比往年少。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

社会保険労務士

ひらがな
しゃかいほけんろうむし
名詞
日本語の意味
労働・社会保険分野の専門的な手続きを代行したり、企業の人事・労務管理について助言を行う国家資格を持つ専門職。
やさしい日本語の意味
会社の人のきゅうりょうや年金のてつづきを手伝い、きまりをまもるしごとをする人
中国語(簡体)
日本的劳动与社会保险事务顾问 / 办理社会保险手续、劳务管理并提供合规咨询的执业者 / 相当于劳动与社会保障法律顾问的职业资格
このボタンはなに?

My brother works as a labor and social security attorney.

中国語(簡体字)の翻訳

我哥哥作为社会保险和劳动顾问工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

労働災害

ひらがな
ろうどうさいがい
名詞
日本語の意味
労働に関連して発生する災害や事故。特に、業務中または通勤中に起きた負傷、疾病、死亡などを指し、労働基準法や労災保険法などの対象となるもの。 / 職場や作業現場において、安全管理上の問題や不備が原因で発生する事故や障害。
やさしい日本語の意味
しごと中にけがやびょうきになること。きぎょうやはたらく人にかんするあぶないできごと。
中国語(簡体)
工作中发生的意外事故或伤害 / 工作场所的职业安全事故 / 工伤事故
このボタンはなに?

He injured his arm in a workplace accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一次工伤事故中伤了胳膊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老若男女

ひらがな
ろうにゃくなんにょ
名詞
日本語の意味
老いも若きも、男性も女性も含めたあらゆる人々を指す語。年齢や性別を問わないことを強調する表現。
やさしい日本語の意味
としをとったひともわかいひともおとこのひともおんなのひもふくむすべてのひと
中国語(簡体)
男女老少、所有人 / 不分年龄与性别的人群
このボタンはなに?

This park is popular among people of all ages and genders.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园深受老少男女的欢迎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
たかどの
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
建物(2店舗以上) / 階、レベル
やさしい日本語の意味
かいがいくつもあるたてものをあらわすもじ。たてもののかいのいみもある。
中国語(簡体)
多层建筑物;楼房 / 建筑物的某一层;楼层
このボタンはなに?

That building is very tall, dominating the city's skyline.

中国語(簡体字)の翻訳

那座楼非常高,主宰着城市的天际线。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
ロウ
訓読み
なみ
文字
漢字表記
日本語の意味
波打つ / さまよう
やさしい日本語の意味
浪は、なみをあらわすかんじ。ひとがあてもなくあるくこともさす。
中国語(簡体)
波浪;浪涛 / 放荡;轻浮 / 游荡;流浪
このボタンはなに?

There are big waves in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

海上起了大浪。

このボタンはなに?
関連語

common

自主練習

ひらがな
じしゅれんしゅう
名詞
日本語の意味
自分の意志で行う練習のこと。特に、部活動やサークルなどで決められた全体練習とは別に、個人や少人数で主体的に行う練習を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんでじゆうにおこなうれんしゅうのこと。人にいわれてではなく、やりたいからするれんしゅう。
中国語(簡体)
自愿进行的个人练习 / 非集体的自我训练(区别于统一安排的团队训练)
このボタンはなに?

I set aside time for self-practice every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都会安排自主练习的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

深層学習

ひらがな
しんそうがくしゅう
名詞
日本語の意味
人工ニューラルネットワークを用いて多層の表現を学習し、特徴抽出や予測を行う機械学習の一分野。 / 多層構造を持つモデルによるデータの階層的な表現学習手法。
やさしい日本語の意味
たくさんのそうがあるしくみで、じぶんで学んでかしこくなるコンピューターのほうほう
中国語(簡体)
基于多层神经网络的机器学习方法 / 通过大量数据自动提取特征的算法 / 广泛用于图像、语音、自然语言处理等的技术
このボタンはなに?

He is immersed in the research of deep learning.

中国語(簡体字)の翻訳

他专注于深度学习的研究。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★