和英辞書

収穫

ひらがな

しゅうかく

名詞

harvest, crop; harvesting / result, gain obtained through some act(s) or endeavor

日本語の意味

収穫、収穫物; 収穫 / 結果、何らかの行為または努力によって得られた利益

やさしい日本語の意味

畑でそだてたものをとりあつめることやがんばっててにいれたよいもの

中国語（簡体字）の意味

收获（农作物的采收） / 收成（作物产量） / 成果；所得

中国語（繁体字）の意味

收成；收割農作物的行為 / 因某種行動或努力而得到的成果、所得

韓国語の意味

수확, 추수 / 수확물, 농작물 / 성과, 결실(어떤 활동에서 얻은 결과)

ベトナム語の意味

thu hoạch (nông sản) / sản lượng, mùa màng thu được / thành quả, kết quả đạt được

タガログ語の意味

ani / pag-aani / bunga

今年の収穫は天候のせいで例年より少なかった。

This year's harvest was smaller than usual because of the weather.

中国語（簡体字）の翻訳

今年的收成因天气原因比往年少。

中国語（繁体字）の翻訳

今年的收成因為天候的關係，比往年少。

韓国語訳

올해 수확은 날씨 때문에 예년보다 적었다.

ベトナム語訳

Vụ thu hoạch năm nay ít hơn mọi năm do thời tiết.

タガログ語訳

Mas kaunti ang ani ngayong taon kaysa sa karaniwan dahil sa panahon.

意味（1）

harvest, crop; harvesting

意味（2）

result, gain obtained through some act(s) or endeavor

収 (しゅう)穫 （ canonical ）

shūkaku （ romanization ）

收穫 （ kyūjitai ）

かく （ hiragana ）