検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほんやく

ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などの内容を、別の言語に移して表すこと。 / ある表現や内容を、別の形式・表現に置き換えること。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばになおしてつたえる
このボタンはなに?

He translated the document from Japanese to English.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

おこのみやき

漢字
お好み焼き
名詞
日本語の意味
日本の粉物料理の一種で、小麦粉を水やだしで溶いた生地にキャベツなどの野菜や肉、魚介類などの具材を混ぜて鉄板で焼き、ソースなどをかけて食べる料理。関西地方や広島地方で特に有名。
やさしい日本語の意味
こむぎこのたねに、やさいやにくなどをまぜ、てっぱんでやくりょうり
このボタンはなに?

I'm thinking of having okonomiyaki for dinner today.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やかんあたま

漢字
薬缶頭
名詞
日本語の意味
頭頂部に髪の毛がほとんどない、つるつるした頭のこと。はげ頭。
やさしい日本語の意味
はげたあたまをやかんにたとえるよくないいいかた
このボタンはなに?

He has a bald head, and that's his distinctive style.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ますいやく

漢字
麻酔薬
名詞
日本語の意味
麻酔薬: anesthetic
やさしい日本語の意味
からだのいたみをかんじないようにするためのくすり
このボタンはなに?

I received treatment at the dentist using anesthetic.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひやく

漢字
飛躍 / 秘薬
名詞
日本語の意味
とても優れたこと / 普通の程度をはるかに超えていること
やさしい日本語の意味
とびあがるようにおおきくすすむこと。また、ひみつのくすり。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひやく

漢字
飛躍
動詞
日本語の意味
飛躍: to make a leap forward
やさしい日本語の意味
きゅうにおおきくすすみ、よくなる
このボタンはなに?

His business made a surprising leap forward.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

つうやく

漢字
通約 / 通訳
名詞
日本語の意味
数学における分数の約分、分数を既約分数にすること / 話し言葉の通訳、またはそれを行う人
やさしい日本語の意味
はなしをべつのことばにするしごと。ぶんすうをかんたんにすること。
このボタンはなに?

It was difficult to solve the problem of fractional reduction in math class.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つうやく

漢字
通約 / 通訳
動詞
日本語の意味
ある言語で話された内容を別の言語に移し替えて伝えること / 数学で、分数をそれ以上約分できない形にすること
やさしい日本語の意味
ひとのはなしをべつのことばにするまたはぶんすうをいちばんちいさいかたちにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

後京極摂政前太政大臣

ひらがな
ごきょうごくせっしょうさきのだじょうだいじん
固有名詞
日本語の意味
後京極摂政前太政大臣は、平安時代末期から鎌倉時代初期の公卿・歌人である九条良経の尊称・官職名をまとめて表した呼称。後京極家の祖となったことから『後京極』と称され、摂政や太政大臣といった要職を歴任したことに基づく敬称でもある。 / 九条良経個人を指す雅号・呼び名であり、勅撰和歌集『新古今和歌集』の編纂にも深く関わった人物として知られる。
やさしい日本語の意味
へいあんじだいからの きょうと の くらいのたかい くにの えらいひと くじょうよしつね の しょうぞくめい
このボタンはなに?

Kujō Yoshitsune, the former Prime Minister and Regent of the Go-Kyogoku, played an important role in Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

名状し難い

ひらがな
めいじょうしがたい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
言葉で言い表すことが難しいさま。特に、常識や理解を超えていて、適切な表現が見つからない状態を指す。
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、ことばでうまく言えないようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★