つうやく

漢字

通約 / 通訳

名詞

通約: (mathematics) fractional reduction, reduction of a fraction to its lowest denominator / 通訳: interpreting, interpretation (of the spoken word); an interpreter

日本語の意味

数学における分数の約分、分数を既約分数にすること / 話し言葉の通訳、またはそれを行う人

やさしい日本語の意味

はなしをべつのことばにするしごと。ぶんすうをかんたんにすること。

このボタンはなに？

数学の授業で、つうやくの問題を解くのが難しかった。

It was difficult to solve the problem of fractional reduction in math class.

中国語（簡体字）の翻訳

在数学课上，解答口译的问题很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

在數學課上，要解口譯的問題很困難。

韓国語訳

수학 시간에 분수의 약분 문제를 푸는 것이 어려웠다.

インドネシア語訳

Di kelas matematika, sulit menyelesaikan soal penerjemahan.

ベトナム語訳

Trong tiết học toán, việc giải các bài toán rút gọn phân số thật khó.

タガログ語訳

Sa klase ng matematika, mahirap lutasin ang mga problemang pagsasalin.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

通約: (mathematics) fractional reduction, reduction of a fraction to its lowest denominator

意味（2）

通訳: interpreting, interpretation (of the spoken word); an interpreter

tsūyaku （ romanization ）