This camera comes with a lens.

这台相机附带镜头。

這台相機附有鏡頭。

이 카메라에는 렌즈가 포함되어 있습니다.

Kamera ini dilengkapi dengan lensa.

Máy ảnh này đi kèm ống kính.

May kasamang lente ang kamera na ito.

The report submitted to the research institute has detailed notes on how to store the samples attached to it, which has made it easier to organize the conditions when conducting replication experiments.

提交给研究机构的报告附有关于样品保存方法的详细说明，因此在进行复现实验时，条件的准备变得更加容易。

提交給研究機構的報告書附有關於樣本保存方法的詳細註記，因此在進行重現實驗時，實驗條件的準備變得更容易。

연구 기관에 제출된 보고서에는 샘플 보관 방법에 관한 상세한 주석이 첨부되어 있어 재현 실험을 진행할 때 조건을 정비하기가 쉬워졌다.

Laporan yang diajukan kepada lembaga penelitian dilengkapi catatan rinci mengenai cara penyimpanan sampel, sehingga mempermudah penyiapan kondisi saat melakukan eksperimen replikasi.

Trong báo cáo được nộp cho cơ quan nghiên cứu có kèm theo các ghi chú chi tiết về phương pháp bảo quản mẫu, nên việc chuẩn bị điều kiện khi tiến hành thí nghiệm tái hiện trở nên dễ dàng hơn.

Dahil ang ulat na isinumite sa institusyong pananaliksik ay may kasamang detalyadong tala tungkol sa paraan ng pag-iimbak ng mga sample, naging mas madali ang paghahanda ng mga kondisyon para sa pagsasagawa ng mga replikasyon ng eksperimento.

This food spoils quickly, so please eat it right away.

这食品很容易变质，请尽快食用。

這種食品很快會腐敗，請儘快食用。

이 음식은 금방 상하니까, 빨리 드세요.

Makanan ini cepat basi, jadi segera dimakan.

Thực phẩm này rất nhanh hỏng, nên hãy ăn ngay.

Madaling masira ang pagkaing ito, kaya kainin ito agad.

He shakes his head with a troubled expression to refuse the offer.

他带着为难的表情摇头以拒绝那项提议。

他帶著為難的表情搖頭，拒絕了那項提議。

그는 난처한 표정으로 제안을 거절하려고 고개를 저었다.

Dia menggelengkan kepala dengan wajah cemas untuk menolak tawaran itu.

Anh ấy lắc đầu, vẻ mặt bối rối, để từ chối lời đề nghị.

Umiiling siya upang tanggihan ang alok, na may nag-aalalang mukha.

A dependent, or affix, is a grammatical element that depends on the main word.

附属语是依赖于主要词的语法要素。

附屬語是依附於主要語的語法成分。

부속어는,, 주요한 어에에 의존하는 문법적적한 요소입니다입니다..

Kata terikat adalah unsur tata bahasa yang bergantung pada kata utama.

Từ phụ là những yếu tố ngữ pháp phụ thuộc vào từ chính.

Ang mga salitang nakadepende ay mga elementong gramatikal na umaasa sa mga pangunahing salita.

The university's affiliated hospital, serving as a hub for regional healthcare, provides advanced specialist treatment and practical training opportunities.

该大学的附属医院作为区域医疗的中坚，提供高水平的专业医疗和实践性培训场所。

該大學的附屬醫院作為地區醫療的核心，提供先進的專科醫療以及實務導向的研修場域。

그 대학의 부속 병원은 지역 의료의 중추로서 고도의 전문 진료와 실무 중심의 연수 기회를 제공하고 있다.

Rumah sakit afiliasi universitas itu menjadi pusat pelayanan kesehatan regional, menyediakan perawatan medis spesialis tingkat lanjut dan tempat pelatihan praktis.

Bệnh viện trực thuộc của trường đại học đó là nòng cốt của y tế vùng, cung cấp các dịch vụ y tế chuyên sâu và môi trường đào tạo thực tiễn.

Ang ospital na kaakibat ng unibersidad ay nagsisilbing sentro ng pang-rehiyong serbisyong medikal, na nagbibigay ng mataas na antas ng espesyalistang medikal at praktikal na pagsasanay.

I use a fork.

我用叉子。

我會使用叉子。

저는 포크를 사용합니다.

Saya menggunakan garpu.

Tôi dùng nĩa.

Gumagamit ako ng tinidor.

He loves folk music.

他非常喜欢民谣音乐。

他非常喜歡民謠音樂。

그는 포크 음악을 매우 좋아합니다.

Dia sangat menyukai musik folk.

Anh ấy rất thích nhạc folk.

Mahilig siya sa musikang folk.

Faulk is my best friend.

福克先生是我的好朋友。

福克是我的摯友。

포크 씨는 제 친한 친구입니다.

Fork-san adalah sahabat karib saya.

Ông/Bà Fork là bạn thân của tôi.

Si Fork ay ang matalik kong kaibigan.

Where does Mr. Falk live?

叉子先生住在哪里？

福克先生住在哪裡？

포크 씨는 어디에 살고 있습니까?

Di mana Fork tinggal?

Ông/Bà Fork sống ở đâu?

Saan nakatira si Fork?