最終更新日:2026/01/07
例文

He shakes his head with a troubled expression to refuse the offer.

中国語(簡体字)の翻訳

他带着为难的表情摇头以拒绝那项提议。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著為難的表情搖頭,拒絕了那項提議。

韓国語訳

그는 난처한 표정으로 제안을 거절하려고 고개를 저었다.

ベトナム語訳

Anh ấy lắc đầu, vẻ mặt bối rối, để từ chối lời đề nghị.

タガログ語訳

Umiiling siya upang tanggihan ang alok, na may nag-aalalang mukha.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は困った顔で申し出を断るためにくびをふる。

正解を見る

He shakes his head with a troubled expression to refuse the offer.

He shakes his head with a troubled expression to refuse the offer.

正解を見る

彼は困った顔で申し出を断るためにくびをふる。

関連する単語

くびをふる

漢字
首を振る
動詞
日本語の意味
首を左右に動かすしぐさをする / 否定・拒否・不賛成の意思を表すために首を左右に振る / 困惑やあきれた気持ちを表すために首を左右に振る
やさしい日本語の意味
いやなときやちがうといいたいときに、あたまを左右にうごかすようす
中国語(簡体字)の意味
摇头 / 摇头表示否定、不同意
中国語(繁体字)の意味
搖頭 / 搖頭表示否定或拒絕
韓国語の意味
고개를 젓다 / 머리를 흔들다
ベトナム語の意味
lắc đầu / tỏ ý không đồng ý, từ chối
タガログ語の意味
umiling / umiling bilang tanda ng pagtanggi o hindi pagsang-ayon
このボタンはなに?

He shakes his head with a troubled expression to refuse the offer.

中国語(簡体字)の翻訳

他带着为难的表情摇头以拒绝那项提议。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著為難的表情搖頭,拒絕了那項提議。

韓国語訳

그는 난처한 표정으로 제안을 거절하려고 고개를 저었다.

ベトナム語訳

Anh ấy lắc đầu, vẻ mặt bối rối, để từ chối lời đề nghị.

タガログ語訳

Umiiling siya upang tanggihan ang alok, na may nag-aalalang mukha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★