I can't stand his impertinence.

我受不了他那点小聪明。

我受不了他的小聰明。

그의 얕은 재간은 참을 수 없다.

Saya tidak tahan dengan sikap sok pintarnya.

Tôi không thể chịu nổi sự khôn vặt của anh ta.

Hindi ko matiis ang kanyang pagiging tuso.

He kept talking with an impertinent attitude.

他带着自作聪明的态度继续说下去。

他以自作聰明的態度不停地說話。

그는 건방진 태도로 계속 말을 이어갔다.

Dia terus berbicara dengan sikap lancang.

Anh ta tiếp tục nói với thái độ xấc xược.

Nagpatuloy siyang magsalita nang may palalong pag-uugali.

There is always a wall existing between him and me.

他和我之间始终有一道隔着的墙。

他和我之間總有一道隔閡。

그와 나 사이에는 항상 가로막는 벽이 있다.

Selalu ada tembok yang memisahkan dia dan saya.

Luôn có một bức tường ngăn cách giữa anh ấy và tôi.

Laging may pader na namamagitan sa kanya at sa akin.

A deep friendship exists between him and me.

他和我之间有深厚的友谊。

他和我之間存在著深厚的友誼。

그와 나 사이에는 깊은 우정이 있습니다.

Di antara dia dan saya terdapat persahabatan yang mendalam.

Giữa anh ấy và tôi có một tình bạn sâu sắc.

Mayroon kaming malalim na pagkakaibigan.

It is said that this tree has been living for over a thousand years.

据说这棵树已经活了千年以上。

據說這棵樹已經活了千年以上。

이 나무는 천 년 이상 살아온 것으로 알려져 있습니다.

Dikatakan bahwa pohon ini telah hidup lebih dari seribu tahun.

Cây này được cho là đã sống hơn một nghìn năm.

Sinasabing ang punong ito ay mahigit isang libong taong gulang.

His grandfather is still going strong even at the age of 90.

他的祖父即使90岁了仍然健在。

他的祖父即使已經90歲了仍然健在。

그의 할아버지는 90세가 되어도 건재하다.

Kakeknya masih sehat meskipun sudah berusia 90 tahun.

Ông của anh ấy dù đã 90 tuổi vẫn còn khỏe mạnh.

Malusog pa ang kanyang lolo kahit 90 na siya.

Using this coating agent to paint the wall provides a waterproof effect.

使用这种涂布剂涂墙具有防水效果。

使用這種塗布劑塗牆可以達到防水效果。

이 도포제를 사용해 벽을 칠하면 방수 효과가 있습니다.

Jika Anda menggunakan bahan pelapis ini untuk mengecat dinding, dinding akan menjadi tahan air.

Sử dụng chất phủ này để sơn tường sẽ có tác dụng chống thấm.

Kapag ginamit ang pampahid na ito sa pagpipinta ng pader, magkakaroon ito ng epekto na hindi tinatablan ng tubig.

In this class, various nationalities coexist.

这个班级中混杂着来自不同国籍的人。

這個班級裡有來自各國的學生。

이 반에는 다양한 국적의 학생들이 섞여 있습니다.

Di kelas ini, berbagai kebangsaan bercampur.

Trong lớp này có nhiều quốc tịch khác nhau.

Sa klaseng ito, may halo-halong iba't ibang nasyonalidad.

People of various nationalities are mixed in this party.

这个聚会里混杂着来自不同国籍的人。

這個派對中混雜著來自不同國籍的人。

이 파티에는 다양한 국적의 사람들이 섞여 있습니다.

Di pesta ini, terdapat orang-orang dari berbagai kewarganegaraan.

Trong bữa tiệc này có những người thuộc nhiều quốc tịch khác nhau.

Sa pagtitipong ito, magkakahalo ang mga taong mula sa iba't ibang bansa.

His actions were considered a grave sin.

他的行为被视为大罪。

他的行為被視為大罪。

그의 행위는 큰 죄로 여겨졌습니다.

Tindakannya dianggap sebagai dosa besar.

Hành động của anh ấy bị coi là một tội trọng.

Itinuturing na malaking kasalanan ang kanyang kilos.