和英辞書

千歳

ひらがな

ちとせ / せんざい

名詞

Synonym of 千年 (sennen, “thousand years; millennium; very long time”) / a role in the 翁 (Okina) routine in Noh

日本語の意味

千年、長い年月 / 能楽『翁』で、天下泰平や長寿を祝福する役柄の名

やさしい日本語の意味

とてもながいじかんやせんねんをあらわすことばで、げんだんかいなどのなまえにもつかわれる

この木は千歳以上も生きていると言われています。

It is said that this tree has been living for over a thousand years.

中国語（簡体字）の翻訳

据说这棵树已经活了千年以上。

中国語（繁体字）の翻訳

據說這棵樹已經活了千年以上。

韓国語訳

이 나무는 천 년 이상 살아온 것으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa pohon ini telah hidup lebih dari seribu tahun.

ベトナム語訳

Cây này được cho là đã sống hơn một nghìn năm.

タガログ語訳

Sinasabing ang punong ito ay mahigit isang libong taong gulang.

意味（1）

Synonym of 千年 (sennen, “thousand years; millennium; very long time”)

意味（2）

a role in the 翁 (Okina) routine in Noh

senzai （ romanization ）

せんざい （ hiragana ）