和英辞書

塗布剤

ひらがな

とふざい

名詞

coating agent

日本語の意味

液体や軟膏などを物の表面や皮膚に塗りつけるための薬剤・化学薬品 / 表面に塗布して保護・コーティング・機能付与を行うための物質の総称

やさしい日本語の意味

こなやねんどをぬって、もののひょうめんをおおうためのくすりやざいりょう

この塗布剤を使って、壁を塗ると防水効果があります。

Using this coating agent to paint the wall provides a waterproof effect.

中国語（簡体字）の翻訳

使用这种涂布剂涂墙具有防水效果。

中国語（繁体字）の翻訳

使用這種塗布劑塗牆可以達到防水效果。

韓国語訳

이 도포제를 사용해 벽을 칠하면 방수 효과가 있습니다.

インドネシア語訳

Jika Anda menggunakan bahan pelapis ini untuk mengecat dinding, dinding akan menjadi tahan air.

ベトナム語訳

Sử dụng chất phủ này để sơn tường sẽ có tác dụng chống thấm.

タガログ語訳

Kapag ginamit ang pampahid na ito sa pagpipinta ng pader, magkakaroon ito ng epekto na hindi tinatablan ng tubig.

意味（1）

coating agent

塗 (と)布 (ふ)剤 （ canonical ）

tofuzai （ romanization ）

塗布劑 （ kyūjitai ）

ざい （ hiragana ）