検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
讃港
ひらがな
さんでぃえご
固有名詞
廃用
日本語の意味
讃港
やさしい日本語の意味
むかしの日本での言い方で、アメリカのかりふぉるにあにあるさんでぃえごのこと
中国語（簡体字）の意味
（旧称）圣迭戈（美国加利福尼亚州城市） / 美国加州圣迭戈市的日文旧称
中国語（繁体字）の意味
日本對美國加州城市「聖地牙哥」的舊稱 / 已不再使用的舊譯名
韓国語の意味
(옛) 미국 캘리포니아주의 도시 샌디에고를 가리키는 이름 / 일본에서 쓰이던 샌디에고의 옛 표기
ベトナム語の意味
San Diego, thành phố ở bang California, Hoa Kỳ. / Cách gọi cổ/lỗi thời trong tiếng Nhật cho San Diego.
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
サンペドロ
ひらがな
さんぺどろ
固有名詞
日本語の意味
ロサンゼルス市内の港湾地区として知られるコミュニティ名。正式にはカリフォルニア州ロサンゼルス市の一地区を指す。 / スペイン語圏で一般的な地名・人名で、「聖ペトロ（聖ペテロ）」を意味するサン・ペドロ（San Pedro）に由来する固有名詞。
やさしい日本語の意味
アメリカのロサンゼルスにあるまちのなまえで、みなとがあるところ
中国語（簡体字）の意味
美国加州洛杉矶的圣佩德罗社区 / 位于洛杉矶港附近的海滨社区
中国語（繁体字）の意味
聖佩德羅（美國加州洛杉磯市的一個社區）
韓国語の意味
미국 캘리포니아주 로스앤젤레스의 커뮤니티 / 로스앤젤레스 항만이 있는 해안 지역
ベトナム語の意味
cộng đồng thuộc thành phố Los Angeles, bang California, Hoa Kỳ / khu dân cư ở Los Angeles, California
関連語
アクサン
ひらがな
あくさん
名詞
日本語の意味
フランス語などで用いられる発音区別符号（ダイアクリティカルマーク）のこと。アクサンテギュ（´）、アクサングラーブ（`）、アクサンシルコンフレックス（ˆ）などを含む。
やさしい日本語の意味
フランスごで もじの うえやしたに ついて はつおんを しめす ちいさな きごう
中国語（簡体字）の意味
法语变音符号 / 法语重音符号 / 法语字母上的重音记号
中国語（繁体字）の意味
法文重音符號 / 法文變音符號 / 法文附加符號
韓国語の意味
프랑스어에서 글자 위에 붙이는 발음·억양 구별 부호 / 프랑스어 철자에서 발음이나 의미 차이를 표시하는 부호
ベトナム語の意味
dấu phụ (trong tiếng Pháp) / ký hiệu phụ trong chính tả Pháp / dấu đặt trên chữ cái tiếng Pháp
関連語
量産型
ひらがな
りょうさんがた
名詞
俗語
まれ
日本語の意味
量産するために設計・製造された標準化された型やタイプ / （スラング）似たような特徴やスタイルを持つ大量の人や物の一つとして見なされる存在
やさしい日本語の意味
はやりのふくやメイクをまねした にているふんいきの おんなのこをいうことば
中国語（簡体字）の意味
（网络用语）“量产款、模板化”，指跟随快时尚、造型趋同的女孩 / 指粉色系、甜美可爱的日系穿搭风，娃娃妆、棕发等特征，与“地雷系”相对
中国語（繁体字）の意味
跟風流行、風格同質的女生類型。 / 以亮粉色、甜美可愛、洋娃娃妝、棕髮為特徵的量產感時尚風格，常與「地雷系」相對。 / 大眾化、快時尚導向的審美／穿搭類型。
韓国語の意味
(속어) 유행을 빠르게 따라 비슷비슷해 보이는 ‘대량생산형’ 여자 / 밝은 핑크, 인형 같은 메이크업, 갈색 머리를 특징으로 하는 귀여운 패션(지뢰계와 대비)
ベトナム語の意味
(lóng) kiểu “hàng loạt”; chỉ cô gái chạy theo fast fashion, ăn mặc na ná nhau, thiếu cá tính. / (lóng) phong cách hồng kẹo dễ thương với trang điểm búp bê, tóc nâu… thường được xem là đối lập với 地雷系.
関連語
讃仏
ひらがな
さんぶつ
名詞
日本語の意味
仏をほめたたえること。仏徳をほめたたえる言葉。
やさしい日本語の意味
ほとけさまをほめたたえること
中国語（簡体字）の意味
赞佛 / 赞颂佛陀 / 对佛的赞美
中国語（繁体字）の意味
對佛陀的讚美、讚頌 / 頌讚佛陀的讚詞或儀式
韓国語の意味
부처를 찬양함 / 부처에 대한 찬미 / 불에 대한 칭송
ベトナム語の意味
sự ca ngợi Đức Phật / lời tán dương Phật / bài tụng ca kính Phật
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
讃仏
ひらがな
さんぶつ
動詞
日本語の意味
仏を褒めたたえること
やさしい日本語の意味
ぶつそんをほめたたえること。ほとけさまをすぐれたものとしてようさんすること。
中国語（簡体字）の意味
赞美佛陀 / 称颂佛陀 / 礼赞佛陀
中国語（繁体字）の意味
讚美佛陀 / 讚頌佛陀 / 禮讚佛陀
韓国語の意味
부처를 찬양하다 / 부처를 칭송하다 / 부처를 찬탄하다
ベトナム語の意味
ca ngợi Đức Phật / xưng tán Đức Phật / tán thán Phật
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
パン屋さん
ひらがな
ぱんやさん
名詞
異表記
別形
日本語の意味
パン・ベーカリー / パン職人の経営する店
やさしい日本語の意味
パンをつくってうったり、ならべてうったりするみせやさん
中国語（簡体字）の意味
面包店 / 面包铺 / 面包师傅（敬称）
中国語（繁体字）の意味
麵包店 / 麵包店老闆（敬稱） / 麵包師傅（敬稱）
韓国語の意味
빵집을 공손하게 이르는 말 / 빵집 주인·제빵사를 공손하게 이르는 말
ベトナム語の意味
tiệm bánh / tiệm bán bánh mì / thợ làm bánh mì
関連語
三猿
ひらがな
さんえん
名詞
集合名詞
日本語の意味
日光東照宮の神厩舎の彫刻で有名な「見ざる・聞かざる・言わざる」の三匹の猿。また、それを題材にした意匠やモチーフ。 / 悪いことを見ない・聞かない・言わないという戒めや心がけを象徴的に表したもの。
やさしい日本語の意味
みざるきかざるいわざるの三びきのさるをまとめてよぶこと
中国語（簡体字）の意味
“非礼勿视、非礼勿听、非礼勿言”的三只猴子 / 三不猴（不看、不听、不说）的合称 / 不见、不闻、不言的三猴形象
中国語（繁体字）の意味
指「不見、不聞、不言」的三隻猴子 / 表示不要看、不要聽、不要說壞事的象徵
韓国語の意味
‘보지 않음, 듣지 않음, 말하지 않음’을 상징하는 세 원숭이 / 악을 보지도 듣지도 말하지 말라는 격언을 나타내는 세 마리 원숭이
ベトナム語の意味
ba con khỉ tượng trưng ‘không thấy điều ác, không nghe điều ác, không nói điều ác’ / bộ ba khỉ không thấy, không nghe, không nói / hình tượng ba khỉ tránh điều xấu
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
散楽
ひらがな
さんがく
名詞
日本語の意味
奈良時代を中心に行われた庶民的な芸能の総称で、歌舞・物まね・曲芸などを含む。 / 社寺の祭礼や行事などで演じられた、雑多な演芸をまとめた呼び名。
やさしい日本語の意味
ならのむかしにあった、うたやおどり、ひょうきんなしぐさをまぜたみんなのたのしみ
中国語（簡体字）の意味
日本奈良时代的民间娱乐表演，综合杂技、戏谑、歌舞等 / 源自中国“散乐”的表演艺术形式，对日本猿乐等有影响
中国語（繁体字）の意味
日本奈良時代的民間娛樂 / 以雜技與滑稽為主的古代綜藝 / 日本古代的綜合性表演藝術
韓国語の意味
일본 나라 시대에 유행한 대중 연희·오락 / 중국에서 전래된 곡예·잡기·노래·춤을 섞은 종합 공연 / 후대 사루가쿠 등에 영향을 준 고대 잡희
ベトナム語の意味
hình thức nghệ thuật giải trí dân gian thời Nara ở Nhật (sangaku) / tạp kỹ cổ gồm nhào lộn, tung hứng, múa hát, xiếc
関連語
学参
ひらがな
がくさん
名詞
略語
異表記
日本語の意味
学習参考書の略
やさしい日本語の意味
べんきょうをするときに、よくわかるようにせつめいした本のこと
中国語（簡体字）の意味
学习参考书 / 教辅书 / 学习用参考资料
中国語（繁体字）の意味
學習參考書的簡稱 / 供學習使用的參考書、輔助教材
韓国語の意味
학습 참고서 / 학습 보조 교재 / 수험용 참고서
ベトナム語の意味
sách tham khảo học tập / tài liệu hỗ trợ học tập / sách/bộ sách tham khảo, bổ trợ cho học sinh
関連語
loading!
Loading...
