検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天道

ひらがな
てんどう
名詞
日本語の意味
天の定めた道理、摂理 / 天において支配・統治を行う神格的存在 / 天体が通ると考えられた天上の道筋、または天そのもの
やさしい日本語の意味
てんのきまりやめぐみ、またはてんのかみをさすこと。そらをすすむほしやたいようのみちのこと。
中国語(簡体)
自然法则、天理 / 天神、天帝、造物主 / 天体在天空中的运行路径(亦指天界、天空)
このボタンはなに?

You cannot go against the laws of nature in this world.

中国語(簡体字)の翻訳

不能违抗这个世界的天道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同質

ひらがな
どうしつ
形容詞
日本語の意味
同じ性質・種類であること、またそのさま。均質。 / 異質なものが混じっていないこと。
やさしい日本語の意味
なかみやせいしつがおなじで、ちがいがないようす。
中国語(簡体)
性质或成分相同的 / 同类的;均一的 / 统一而无差异的
このボタンはなに?

This chemical reaction occurs between homogeneous substances.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化学反应发生在同类物质之间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

同質

ひらがな
どうしつ
名詞
日本語の意味
同じ性質・品質・特徴を持っていること。違いがないこと。 / 構成する要素や集団のメンバーが互いに似通っていて、ばらつきや多様性が小さいこと。 / 化学や物理などで、物質や系が組成・構造・性質の点で一様であること。 / 社会学や文化論で、価値観・属性・バックグラウンドなどが似通った人々によって成り立つ状態。多様性に乏しい状態。
やさしい日本語の意味
ものやひとのせいしつやなかみがおなじであること
中国語(簡体)
性质相同 / 同质性 / 同一性质的事物或状态
このボタンはなに?

They are making products using materials of the same nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他们使用同质的材料制造产品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空手道

ひらがな
からてどう
名詞
日本語の意味
日本発祥の武術で、主に打撃技(突き・蹴り・受けなど)を中心とした格闘技。 / 空手の精神や礼儀作法、修練方法などを含めた、ひとつの「道」としての修行体系。
やさしい日本語の意味
てやあしであいてとたたかうにほんのうんどう。こころとからだをつよくする。
中国語(簡体)
一种以徒手对抗为主的日本武术 / 以拳脚打击与防守为核心的格斗术 / 源自冲绳的传统武术流派
このボタンはなに?

My son is learning karate.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子在学空手道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指導

ひらがな
しどう
動詞
日本語の意味
指導すること。導いて教えること。導き示して良い方向へ向かわせること。
やさしい日本語の意味
ひとにやりかたをおしえて、うまくできるようにみちびく。
中国語(簡体)
引导 / 教导 / 领导
このボタンはなに?

He guided us.

中国語(簡体字)の翻訳

他指导了我们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

活動

ひらがな
かつどうする
漢字
活動する
動詞
日本語の意味
動いて働くこと。「仕事で活動する」 / 社会・集団などが、ある目的のために行う行動。「ボランティア活動」 / 生物が生命を維持するために行うはたらき。「細胞が活動する」
やさしい日本語の意味
めあてのために、うごいたり、はたらいたりする。
中国語(簡体)
行动;从事活动 / 运作;运行 / 运转;工作(指机器等)
このボタンはなに?

We are actively participating in local activities.

中国語(簡体字)の翻訳

我们积极参与社区活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

兒童

ひらがな
じどう
漢字
児童
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 児童 (“child, juvenile”)
やさしい日本語の意味
じどうのむかしのかんじこどもをさすことばでとくにしょうがくせいくらい
中国語(簡体)
儿童;小孩子 / 未成年人;少年
このボタンはなに?

This park is a place for children to play.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园是供儿童玩耍的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

大同

ひらがな
だいどう
固有名詞
日本語の意味
大同 / 中国の地名「大同」(山西省の地級市) / 年号「大同」(中国・日本などの元号名)
やさしい日本語の意味
ちゅうごくにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
中国山西省的大同市。
このボタンはなに?

I have been to Datong.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过大同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同期

ひらがな
どうき
名詞
日本語の意味
同じ時期・同じ時間であること。また、そのさま。 / 学校・会社・団体などに、同じ年度に入学・入社・加入した人。また、同じ年度に卒業した人。 / 時間的なずれがなく対応していること。同期している状態(例:データの同期)。
やさしい日本語の意味
おなじときにうごきなどをあわせること。おなじときにはいったなかま。
中国語(簡体)
同一时期;同时;同步 / 同届(同一时期入学或入职的人) / 同时期的人
このボタンはなに?

We are classmates from the same university period.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是同一所大学的同届生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同小

ひらがな
どうしょう
名詞
日本語の意味
以前に述べた(同じ文書や会話の中で既に言及された)小学校、または同一の小学校を指す語。主に文書・公文書・議事録などで用いられるやや硬い表現。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうで、まえにいったしょうがっこうのことをさします。
中国語(簡体)
上述的小学 / 前述的小学 / 同一所小学
このボタンはなに?

My younger sister is studying at the above-mentioned elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹在同一所小学就读。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★