最終更新日:2026/01/04
例文

We are classmates from the same university period.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是同一所大学的同届生。

中国語(繁体字)の翻訳

我們是同一所大學的同期生。

韓国語訳

저희는 같은 대학 동기입니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi là cùng khóa ở cùng một trường đại học.

タガログ語訳

Sabay kaming nag-aaral sa parehong unibersidad.

このボタンはなに?

復習用の問題

私たちは同じ大学の同期です。

正解を見る

We are classmates from the same university period.

We are classmates from the same university period.

正解を見る

私たちは同じ大学の同期です。

関連する単語

同期

ひらがな
どうき
名詞
日本語の意味
同じ時期・同じ時間であること。また、そのさま。 / 学校・会社・団体などに、同じ年度に入学・入社・加入した人。また、同じ年度に卒業した人。 / 時間的なずれがなく対応していること。同期している状態(例:データの同期)。
やさしい日本語の意味
おなじときにうごきなどをあわせること。おなじときにはいったなかま。
中国語(簡体字)の意味
同一时期;同时;同步 / 同届(同一时期入学或入职的人) / 同时期的人
中国語(繁体字)の意味
同一時期 / 同步(時間或進程一致) / 同一時間入學、入社等的同屆、同期生
韓国語の意味
같은 시기·같은 시간인 상태 / 같은 시기에 입학·입사·졸업한 사람; 동기생 / (컴퓨터) 동기화 또는 동기 방식
ベトナム語の意味
cùng thời kỳ/cùng thời điểm / sự đồng bộ (trong kỹ thuật) / người cùng khóa/cùng đợt (nhập học, tốt nghiệp, vào công ty…)
タガログ語の意味
sabay na panahon / kasabayan (sa paaralan o trabaho) / sinkronisasyon
このボタンはなに?

We are classmates from the same university period.

中国語(簡体字)の翻訳

我们是同一所大学的同届生。

中国語(繁体字)の翻訳

我們是同一所大學的同期生。

韓国語訳

저희는 같은 대학 동기입니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi là cùng khóa ở cùng một trường đại học.

タガログ語訳

Sabay kaming nag-aaral sa parehong unibersidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★