検索結果- 日本語 - 英語

同居

ひらがな
どうきょ
名詞
日本語の意味
共同住宅
やさしい日本語の意味
なかのよい人どうしが おなじ家で いっしょに くらしていること
中国語(簡体)
共同居住;合住 / (恋人或伴侣)同居
このボタンはなに?

Recent social surveys have revealed a tendency for younger generations to forgo jobs in urban areas and choose to live together with their parents in the family home, citing parental aging and the burden of caregiving.

中国語(簡体字)の翻訳

最近の社会調査显示,因父母年迈和照顾负担,年轻一代有放弃在城市工作的倾向,选择回到老家与父母同住。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブロードウェイ

ひらがな
ぶろおどうぇい
固有名詞
日本語の意味
ニューヨーク市マンハッタンを南北に走る大通りの名称。また特に、タイムズスクエア付近の劇場街を指す。 / アメリカ合衆国の商業演劇の中心地、そこで上演されるミュージカルや舞台作品全般を指す。 / 転じて、大規模で華やかなショーやエンターテインメント産業そのものの象徴として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ニューヨークのまんなかにある、げきやミュージカルのげきじょうがたくさんあるとおり
中国語(簡体)
百老汇(纽约曼哈顿的街道与剧院区) / 百老汇戏剧界(泛指纽约商业戏剧、音乐剧)
このボタンはなに?

I want to go see a Broadway musical.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去看百老汇的音乐剧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

腔腸動物

ひらがな
こうちょうどうぶつ
名詞
古風
日本語の意味
刺胞動物と有櫛動物の旧称。体腔がなく、体の内部に袋状の消化腔(腔腸)をもつ動物の総称。クラゲ・イソギンチャク・サンゴなど。
やさしい日本語の意味
くらげやいそぎんちゃくなどのからだのつくりがかんたんななかまのどうぶつ
中国語(簡体)
(动物学,旧称)刺胞动物 / 旧时分类,包含刺胞动物与栉板动物的类群
このボタンはなに?

Coelenterates are said to be the first animals with a true body cavity.

中国語(簡体字)の翻訳

腔肠动物被认为是最早拥有真正体腔的动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無脊椎動物

ひらがな
むせきついどうぶつ
名詞
日本語の意味
背骨(脊椎)を持たない動物の総称で、節足動物、軟体動物、環形動物などが含まれる。 / 脊椎を欠くことを特徴とする動物群。
やさしい日本語の意味
せきついがなく、ほねでできたせなかをもたないどうぶつのなかま
中国語(簡体)
没有脊椎骨的动物 / 不具脊柱的动物类群
このボタンはなに?

Invertebrates are a type of creature without a skeleton.

中国語(簡体字)の翻訳

无脊椎动物是一类没有骨骼的生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動物崇拝

ひらがな
どうぶつすうはい
名詞
日本語の意味
特定の動物を神聖視し、信仰や崇拝の対象とする宗教的・信仰的な態度や慣行。 / 文化や宗教において、動物を神や霊的存在の象徴として崇めること。
やさしい日本語の意味
どうぶつをとくべつなものとしておそれたり、いのったりして、だいじにあがめること
中国語(簡体)
动物崇拜 / 将动物视为神圣或神祇而加以崇拜
このボタンはなに?

His tribe has been practicing zoolatry since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

他的部族自古以来就进行动物崇拜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

動物崇拜

ひらがな
どうぶつすうはい
漢字
動物崇拝
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 動物崇拝
やさしい日本語の意味
どうぶつをかみさまのようにして、ねんごろにうやまうこと
中国語(簡体)
对动物的崇敬与敬奉 / 视动物为神灵并进行祭祀的信仰 / 以动物为图腾的崇拜形式
このボタンはなに?

He is studying about ancient animal worship.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古代的动物崇拜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ばんこくのろうどうしゃよ、だんけつせよ

ひらがな
ばんこくのろうどうしゃよだんけつせよ
漢字
万国の労働者よ、団結せよ
名詞
日本語の意味
英語のスローガン「Workers of the world, unite!」に対応する日本語訳で、世界中の労働者が団結して資本家階級や抑圧に立ち向かうべきだという呼びかけ。 / マルクス主義や社会主義運動、労働運動などで用いられるスローガン・標語。
やさしい日本語の意味
せかいじゅうのはたらくひとが、ちからをあわせて、いっしょにたたかおうというよびかけ
中国語(簡体)
口号:全世界工人,联合起来! / 呼吁全球劳动者团结的政治标语 / 马克思主义经典标语
このボタンはなに?

Workers of all countries, unite, let's show our power.

中国語(簡体字)の翻訳

全世界的工人们,团结起来,让我们展示我们的力量。

このボタンはなに?
関連語

音読み
げん / ごん
訓読み
おごそか / きびしい / いかめしい / いかつい
文字
日本語の意味
厳しい; 厳格; 厳格; 厳しい; 厳しい; 厳格; 厳格な; 綿密な; 正確な; 正確な; 勤勉な; 良心的な; 熱心な; 敬虔な; 信心深い; 厳格な
やさしい日本語の意味
とてもきびしいようすや、まじめで心がひきしまっているようす
中国語(簡体)
严格 / 严厉 / 肃穆
このボタンはなに?

Due to the company's tough financial situation, everyone's salary has been cut.

中国語(簡体字)の翻訳

由于公司经济状况严峻,决定对全体员工减薪。

このボタンはなに?

音読み
ネイ
訓読み
むしろ / やすい / やすらか
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
むしろ / 平和的
やさしい日本語の意味
かんじの寧はおだやかでやすらかなようすをあらわすまたむしろのいみもある
中国語(簡体)
安宁;平静 / 宁可;宁愿
このボタンはなに?

I would rather go alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我宁愿一个人去。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

⠐⠝

ひらがな
音節
日本語の意味
平仮名「づ」または片仮名「ヅ」に対応する日本語点字の音節を表す記号。視覚障害者が日本語を点字で表記する際に用いる。
やさしい日本語の意味
にほんのてんじで、ひらがなの づ や かたかなの ヅ をあらわすしるし。
中国語(簡体)
日语点字中的“づ/ヅ”音节 / 表示日语假名“づ”或“ヅ”的盲文符号
このボタンはなに?

The braille material contains the braille symbol for the syllable 'zu', which represents the Japanese syllable zu (in hiragana or katakana) in braille.

中国語(簡体字)の翻訳

盲文教材中有⠐⠝,它表示「づ」。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★